Hellraiser / Hellraiser (1984/97/Velká Británie/Horor) 73% -Originál DVD-
09.11.2022 00:34
1984/97/Velká Británie/Horor
Zajímavost k filmu
- Kvalita efektů na konci filmů je viditelně horší. Vytvořili je ručně Clive Barker a jakýsi řecký asistent během jediného víkendu, neboť v rozpočtu už nezbyly peníze na profesionály. Clive Barker s nadsázkou konstatoval, že vzhledem k množství požitého alkoholu během prací je kvalita ještě ucházející.
- Natáčení probíhalo od 29. září 1986 pouze v Londýně.
- Film se dosud dočkal sedmi pokračování, inspiroval komiksová zpracování, a navíc podnítil vznik aktivní fanouškovské subkultury a rozhýbal průmysl s koženým zbožím pro fetišisty.
- Ve Velké Británii byl film pojmenován Clive Barker´s Hellraiser.
- V románu se Cotton (Andrew Robinson) jmenuje Rory, nikoli Larry
- Nanesení mape-upu Dougu Bradleymu (Lead Cenobit - Pinhead) trvalo šest hodin.
- Lead Cenobite (Doug Bradley) se nejmenoval Pinhead - toto jméno mu vymysleli fanoušci. V pokračováních se ujala přezdívka a stala se oficiální.
- Rozpočet filmu byl 1 milión $. Hellraiser vydělal 20 000 000 USD.
- Pracovní název: „Sadomasochists From Beyond The Grave.“
- Skupina Coil měla vytvořit soundtrack, ale studio nesouhlasilo.
- Adresa domu je 55 Ludovico Place. Alex ve filmu Mechanický pomeranč (1971) je programován k násilí v Ludovico Institute.
- Clive Barker musel v konečné fázi předělat několik zvuků, aby byl film vůbec povolen.
- Podle filmu vytvořila firma Nintendo hru s premiérovým uložením pozice a následnou možností se k ní vrátit. Konzole však s tímto řešením měla problémy, tudíž se od produkce ustoupilo.
- Andrew Robinson (Larry Cotton) přesvědčil Cliva Barkera, aby výraz „fuck you“ vyměnil za „Jesus cries" (Ježíš pláče).
- Clive Barker sa ako producent podieľal na ďalších troch pokračovaniach série.
- Pinheadova úloha nie je v predlohe tak výrazná, ako vo filme.
- V predlohe Kirsty (Ashley Laurence) nie je dcérou Larryho (Andrew Robinson), ale susedkou, ktorá má na Roryho (Larryho) zálusk.
- Anglický spisovateľ Clive Barker (prezývaný európsky Stephen King) nakrútil Hellraisera podľa vlastnej novely "The Hellbound Heart" (v preklade "Srdce určené peklu"), ktorá vyšla v roku 1986.
JEDNOU VĚTOU
„Roztrháme tvou duši na kusy“
OBSAH
Larry Cotton se stěhuje se svou manželkou Julií do starého rodinného domu. Na půdě naleznou důkazy, že stavbu nějaký čas obýval Larryho delší dobu nezvěstný bratr Frank, který je protikladem svému možná až příliš slušnému sourozenci. Julia kdysi Larryho s Frankem podvedla, dal jí něco, co se svým zákonným manželem nikdy nepoznala. Nikdo nemá potuchy, že se Frank spojil s peklem a vrátit zpět ho může krev dopadající na podlahu prázdné místnosti v patře staronového domu. Stará láska nerezaví... (Jindros)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Tenhle pekelník mě hrubě nebavil. V nechutnosti se to v leččems vyrovnávalo s The Thing, ale ten příběh byl něco šílenýho. Chápu že je to kult a chápu, že to točil Clive Barker, ale tohle fakt stačilo vidět jenom jednou. Jen je zajímavý, kolik vzniklo ohledně Hellraisera dalších pokračování a remaků a bůhví čeho ještě. To je to fakt tak geniální horor? Podle mě to v první řadě byl hlavně hnus, velebnosti. Ale určitě jsem se u toho nebál.(Malarkey) *
Oproti své pověsti velmi slabý horor. Sledování měnícího se člověka je nuda a když se k tomu nepřidá nic víc je to ještě horší. Nezachrání to ani slušná atmosféra, která je jemně budovaná, ale ve výsledku se vytrácí jako jediné malé plus snímku. Jinak mě překvapila slušná režie spisovatele předlohy Clive Barkera. Od skoro až legendárního hororu jsme čekal mnohem více všeho, co patří ke správnému hororu, tak snad další díl... (Djkoma) 2*
Škoda toho, že tvůrci neponechali do distribuce snímku jeho pracovní název Sadomasochists From Beyond the Grave, je to totiž mnohem výmluvnější označení toho, co se zde odehraje. Splatter je zde naservírován v neskutečných dávkách a i když si zub času ukousnul docela solidní krajíc, přesto nejde jinak, než hluboce smeknout před prací tvůrce vizuálních efektů Boba Keena a hlavně režisérem Clivem Barkerem, který nápady opravdu nešetří a z jednoduchého scénáře vytřískal totální maximum. Prkenné herce naštěstí jasně převálcovala parta z „onoho světa“ vedená démonickým Pinheadem a ať už scéna Frankovy vzkříšení či detailní ukázka pracovní náplně Cenobitů, vše je obaleno v nádherně děsivé atmosféře, podpořené výtečnou hudbou Christophera Younga. „Nádhera“ (možná i bez těch uvozovek). (Isherwood) 4*
VELKÁ RECENZE
Osobně jsem vždycky upřednostňoval Stephena Kinga jako svého nejoblíbenějšího spisovatele. Myslím hororového samozřejmě, i když King bude můj oblíbený obecně. Jednou jsem pak objevil Cliva Barkera. Britský spisovatel mi otevřel úplně jiné dveře. Nemyslím teď filmové dveře, ale dveře literární. Přečetl jsem jeho „První knihu krve“ a musím říct, že King nikdy nezašel tak daleko. Barker byl syrovější, drsnější a pro mě hrůznější. Ale nikdy jsem si ho neoblíbil tolik jako Kinga. Ani nevím čím to je, snad tím, že jeho stylu pro mě něco chybí. Asi to ani nedokážu pojmenovat. Možná to bylo šokem z knihy „Hellraiser“.
„Hellraiser“ mě vyděsil, byl pro mě skutečně dost hrůznou zkušeností. Hnusil se mi, ale přesto jsem ho dočetl a pak jsem se k němu dlouho nevrátil. Ale člověk se vyvíjí, mění se a já se postupem času k „Hellraiserovi“ přece jen zase dostal a zjistil jsem, že je to hodně dobrý příběh. Hnusný, děsivý, ale prostě dobrý. Otevírá svět, který bychom, někde ve skrytu duše, možná všichni chtěli zakusit, ale až pozdě si uvědomíme, že bychom se z tohohle nikdy nedostali. Chtíč je smrtelný hřích a cenobité nám to dokazují v plné míře. Rozkoš a bolest se spojují v hrůzném koktejlu, který už je od počátku temný a děsivý.
„Hellraiser“ je příběh muže, který chce víc. Nechce jen sex, chce pocítit tu největší rozkoš, jakou může člověk zažít. Rozkoš je spojena s bolestí a on je ochoten ji podstoupit. Snad proto, že neví, do čeho vlastě jde. Vyřeší záhadný hlavolam a dostává se do pekla. Anebo nebe? Sám vlastně neví, když se vrátí. Ale vrátí se a potřebuje lidská těla, aby se mu mohla vrátit i jeho skutečná podoba. Po zkušenosti se světem cenobitů holt už není „krasavcem“, kterým býval. Když chcete zažít skutečné potěšení, doslova vás to roztrhá na kousky.
Ikonickým pro „Hellraisera“ se stal Pinhead, jeden z cenobitů, který ještě v tomhle filmu nedostal takové místo. Vlastně, co si budeme povídat, cenobité jsou drženi v pozadí a jejich velké zjevení přichází až ve finále. Ze všeho nejvíc jde o samotné postavy a jejich příběh. Je tu Frank, který se vrací z pekla/nebe, aby dál pokračoval ve svém nekonečném hledání potěšení, ale k tomu potřebuje Julii, manželku svého vlastního bratra, která ho miluje. Kdysi před svatbou si to s Frankem rozdala na vlastních svatebních šatech a od té doby na něj nemůže zapomenout. Frank je totiž nejlepší. Larry, Frankův bratr, o ničem neví, a žije ve sladké nevědomosti. Jenže do dění se zapojuje jeho dcera, která je tou, jíž Frank málem dostane, aby se celý zkompletoval, zároveň je tou, které se do ruky dostane krabička, jež přivádí cenobity do našeho světa.
Co se na filmu musí ocenit, jsou úžasné efekty a masky, které jsou skutečně parádní. Nejlépe je to patrné na cenobitech, kteří jsou oživlými nočními můrami. Otevřené hrdlo, hlava plná hřebíků, cvakající zuby, rozplizlá hlava, jsou dokonalí, jsou hrůzní a jsou jedněmi z nejděsivějších bytostí, které jsou v hororovém světě známé. I když se jedná o démony, jsou to démoni, s kterými je možné smlouvat, což je na jednu stranu hezké, ale klidně bych se bez toho obešel.
Finále a příchod cenobitů je něco, co tenhle film posouvá skutečně mezi nejhorší noční můry filmového světa. „Hellraiser“ není dokonalý, má své slabiny, příběh je nedovyprávěný celý, ale přesto se jedná o silný snímek, který s vámi, pokud nejste zvyklí na něco drsnějšího, dost zamává.
DABING
1.DABING (VHS)
V českém znění: Zdena Herfortová - Clare Higgins (Julia), Lubomíra Sonková - Ashley Laurence (Kirsty), Aleš Jarý - Andrew Robinson (Larry), Daniel Dítě - Sean Chapman (Frank) + Oliver Smith (Frank jako monstrum), Přemysl Přichystal - Anthony Allen (první oběť + titulky), Ladislav Cigánek - Michael Cassidy (třetí oběť) + Kenneth Nelson (Bill) + (obchodník na bazaru), Tomáš Čisárik - Oliver Parker (druhý stěhovák) + Leon Davis (druhá oběť), Tomáš Sagher a další
Zvuk: Ing. Juraj Solan
Režie českého znění: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Filmové studio ATTACK, 1992
2.DABING (DVD)
V českém znění: Jitka Moučková - Ashley Laurence (Kirsty), Bohdan Tůma - Andrew Robinson (Larry), Jana Mařasová - Clare Higgins (Julia), Zbyšek Horák - Doug Bradley (Cenobit / Pinhead), Martin Stránský - Sean Chapman (Frank) + Oliver Smith (Frank jako monstrum), Filip Švarc - Robert Hines (Steve), Svatopluk Schuller - Anthony Allen (první oběť), Petra Jindrová, Nikola Votočková, Michal Holán, Regina Řandová
Vyrobila: pro Řitka video Cinema Casting Kodešová, 2009
3.DABING (Film+)
V českém znění: Andrea Elsnerová - Ashley Laurence (Kirsty), Zuzana Skalická - Clare Higgins (Julia), Libor Bouček - Sean Chapman (Frank) + Oliver Smith (Frank jako monstrum), Zdeněk Mahdal - Andrew Robinson (Larry), Vojtěch Hájek - Robert Hines (Steve), Bohdan Tůma - Anthony Allen (první oběť) + (orientální prodavač + stěhovák + titulky), Petr Svoboda - Kenneth Nelson (Bill) + Michael Cassidy (třetí oběť), Zbyšek Horák, Jaroslav Horák, Ivana Měřičková, Marek Libert, Drahomíra Kočová a další
Překlad: Dana Hrbková
Dialogy: Jiří Kodeš
Technická spolupráce: Karel Machek
Zvuk: Miloš Vrána
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Zdeněk Mahdal
Režie českého znění: Jiří Balcárek
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time, 2009
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 18.9.1987
Premiéra Velká Británie: 11.9.1987
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 24.8.2009 Řitka video
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Náklady (Rozpočet) - GBP1 000 000
FILMY V SÉRII
Hellraiser (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/038/
Velká Británie, Horor, 1987
Režie: Clive Barker, Hrají: Andrew Robinson, Clare Higgins
Hellraiser II: Svázaný s peklem (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/037/
Velká Británie, Horor / Thriller, 1988
Režie: Tony Randel, Hrají: Clare Higgins, Ashley Laurence
Hellraiser III: Peklo na Zemi (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/036/
USA, Akční / Fantasy, 1992
Režie: Anthony Hickox, Hrají: Terry Farrell, Paula Marshall
„Roztrháme tvou duši na kusy“
OBSAH
Larry Cotton se stěhuje se svou manželkou Julií do starého rodinného domu. Na půdě naleznou důkazy, že stavbu nějaký čas obýval Larryho delší dobu nezvěstný bratr Frank, který je protikladem svému možná až příliš slušnému sourozenci. Julia kdysi Larryho s Frankem podvedla, dal jí něco, co se svým zákonným manželem nikdy nepoznala. Nikdo nemá potuchy, že se Frank spojil s peklem a vrátit zpět ho může krev dopadající na podlahu prázdné místnosti v patře staronového domu. Stará láska nerezaví... (Jindros)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Tenhle pekelník mě hrubě nebavil. V nechutnosti se to v leččems vyrovnávalo s The Thing, ale ten příběh byl něco šílenýho. Chápu že je to kult a chápu, že to točil Clive Barker, ale tohle fakt stačilo vidět jenom jednou. Jen je zajímavý, kolik vzniklo ohledně Hellraisera dalších pokračování a remaků a bůhví čeho ještě. To je to fakt tak geniální horor? Podle mě to v první řadě byl hlavně hnus, velebnosti. Ale určitě jsem se u toho nebál.(Malarkey) *
Oproti své pověsti velmi slabý horor. Sledování měnícího se člověka je nuda a když se k tomu nepřidá nic víc je to ještě horší. Nezachrání to ani slušná atmosféra, která je jemně budovaná, ale ve výsledku se vytrácí jako jediné malé plus snímku. Jinak mě překvapila slušná režie spisovatele předlohy Clive Barkera. Od skoro až legendárního hororu jsme čekal mnohem více všeho, co patří ke správnému hororu, tak snad další díl... (Djkoma) 2*
Škoda toho, že tvůrci neponechali do distribuce snímku jeho pracovní název Sadomasochists From Beyond the Grave, je to totiž mnohem výmluvnější označení toho, co se zde odehraje. Splatter je zde naservírován v neskutečných dávkách a i když si zub času ukousnul docela solidní krajíc, přesto nejde jinak, než hluboce smeknout před prací tvůrce vizuálních efektů Boba Keena a hlavně režisérem Clivem Barkerem, který nápady opravdu nešetří a z jednoduchého scénáře vytřískal totální maximum. Prkenné herce naštěstí jasně převálcovala parta z „onoho světa“ vedená démonickým Pinheadem a ať už scéna Frankovy vzkříšení či detailní ukázka pracovní náplně Cenobitů, vše je obaleno v nádherně děsivé atmosféře, podpořené výtečnou hudbou Christophera Younga. „Nádhera“ (možná i bez těch uvozovek). (Isherwood) 4*
VELKÁ RECENZE
Osobně jsem vždycky upřednostňoval Stephena Kinga jako svého nejoblíbenějšího spisovatele. Myslím hororového samozřejmě, i když King bude můj oblíbený obecně. Jednou jsem pak objevil Cliva Barkera. Britský spisovatel mi otevřel úplně jiné dveře. Nemyslím teď filmové dveře, ale dveře literární. Přečetl jsem jeho „První knihu krve“ a musím říct, že King nikdy nezašel tak daleko. Barker byl syrovější, drsnější a pro mě hrůznější. Ale nikdy jsem si ho neoblíbil tolik jako Kinga. Ani nevím čím to je, snad tím, že jeho stylu pro mě něco chybí. Asi to ani nedokážu pojmenovat. Možná to bylo šokem z knihy „Hellraiser“.
„Hellraiser“ mě vyděsil, byl pro mě skutečně dost hrůznou zkušeností. Hnusil se mi, ale přesto jsem ho dočetl a pak jsem se k němu dlouho nevrátil. Ale člověk se vyvíjí, mění se a já se postupem času k „Hellraiserovi“ přece jen zase dostal a zjistil jsem, že je to hodně dobrý příběh. Hnusný, děsivý, ale prostě dobrý. Otevírá svět, který bychom, někde ve skrytu duše, možná všichni chtěli zakusit, ale až pozdě si uvědomíme, že bychom se z tohohle nikdy nedostali. Chtíč je smrtelný hřích a cenobité nám to dokazují v plné míře. Rozkoš a bolest se spojují v hrůzném koktejlu, který už je od počátku temný a děsivý.
„Hellraiser“ je příběh muže, který chce víc. Nechce jen sex, chce pocítit tu největší rozkoš, jakou může člověk zažít. Rozkoš je spojena s bolestí a on je ochoten ji podstoupit. Snad proto, že neví, do čeho vlastě jde. Vyřeší záhadný hlavolam a dostává se do pekla. Anebo nebe? Sám vlastně neví, když se vrátí. Ale vrátí se a potřebuje lidská těla, aby se mu mohla vrátit i jeho skutečná podoba. Po zkušenosti se světem cenobitů holt už není „krasavcem“, kterým býval. Když chcete zažít skutečné potěšení, doslova vás to roztrhá na kousky.
Ikonickým pro „Hellraisera“ se stal Pinhead, jeden z cenobitů, který ještě v tomhle filmu nedostal takové místo. Vlastně, co si budeme povídat, cenobité jsou drženi v pozadí a jejich velké zjevení přichází až ve finále. Ze všeho nejvíc jde o samotné postavy a jejich příběh. Je tu Frank, který se vrací z pekla/nebe, aby dál pokračoval ve svém nekonečném hledání potěšení, ale k tomu potřebuje Julii, manželku svého vlastního bratra, která ho miluje. Kdysi před svatbou si to s Frankem rozdala na vlastních svatebních šatech a od té doby na něj nemůže zapomenout. Frank je totiž nejlepší. Larry, Frankův bratr, o ničem neví, a žije ve sladké nevědomosti. Jenže do dění se zapojuje jeho dcera, která je tou, jíž Frank málem dostane, aby se celý zkompletoval, zároveň je tou, které se do ruky dostane krabička, jež přivádí cenobity do našeho světa.
Co se na filmu musí ocenit, jsou úžasné efekty a masky, které jsou skutečně parádní. Nejlépe je to patrné na cenobitech, kteří jsou oživlými nočními můrami. Otevřené hrdlo, hlava plná hřebíků, cvakající zuby, rozplizlá hlava, jsou dokonalí, jsou hrůzní a jsou jedněmi z nejděsivějších bytostí, které jsou v hororovém světě známé. I když se jedná o démony, jsou to démoni, s kterými je možné smlouvat, což je na jednu stranu hezké, ale klidně bych se bez toho obešel.
Finále a příchod cenobitů je něco, co tenhle film posouvá skutečně mezi nejhorší noční můry filmového světa. „Hellraiser“ není dokonalý, má své slabiny, příběh je nedovyprávěný celý, ale přesto se jedná o silný snímek, který s vámi, pokud nejste zvyklí na něco drsnějšího, dost zamává.
DABING
1.DABING (VHS)
V českém znění: Zdena Herfortová - Clare Higgins (Julia), Lubomíra Sonková - Ashley Laurence (Kirsty), Aleš Jarý - Andrew Robinson (Larry), Daniel Dítě - Sean Chapman (Frank) + Oliver Smith (Frank jako monstrum), Přemysl Přichystal - Anthony Allen (první oběť + titulky), Ladislav Cigánek - Michael Cassidy (třetí oběť) + Kenneth Nelson (Bill) + (obchodník na bazaru), Tomáš Čisárik - Oliver Parker (druhý stěhovák) + Leon Davis (druhá oběť), Tomáš Sagher a další
Zvuk: Ing. Juraj Solan
Režie českého znění: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Filmové studio ATTACK, 1992
2.DABING (DVD)
V českém znění: Jitka Moučková - Ashley Laurence (Kirsty), Bohdan Tůma - Andrew Robinson (Larry), Jana Mařasová - Clare Higgins (Julia), Zbyšek Horák - Doug Bradley (Cenobit / Pinhead), Martin Stránský - Sean Chapman (Frank) + Oliver Smith (Frank jako monstrum), Filip Švarc - Robert Hines (Steve), Svatopluk Schuller - Anthony Allen (první oběť), Petra Jindrová, Nikola Votočková, Michal Holán, Regina Řandová
Vyrobila: pro Řitka video Cinema Casting Kodešová, 2009
3.DABING (Film+)
V českém znění: Andrea Elsnerová - Ashley Laurence (Kirsty), Zuzana Skalická - Clare Higgins (Julia), Libor Bouček - Sean Chapman (Frank) + Oliver Smith (Frank jako monstrum), Zdeněk Mahdal - Andrew Robinson (Larry), Vojtěch Hájek - Robert Hines (Steve), Bohdan Tůma - Anthony Allen (první oběť) + (orientální prodavač + stěhovák + titulky), Petr Svoboda - Kenneth Nelson (Bill) + Michael Cassidy (třetí oběť), Zbyšek Horák, Jaroslav Horák, Ivana Měřičková, Marek Libert, Drahomíra Kočová a další
Překlad: Dana Hrbková
Dialogy: Jiří Kodeš
Technická spolupráce: Karel Machek
Zvuk: Miloš Vrána
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Zdeněk Mahdal
Režie českého znění: Jiří Balcárek
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time, 2009
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 18.9.1987
Premiéra Velká Británie: 11.9.1987
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: 24.8.2009 Řitka video
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Náklady (Rozpočet) - GBP1 000 000
FILMY V SÉRII
Hellraiser (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/038/
Velká Británie, Horor, 1987
Režie: Clive Barker, Hrají: Andrew Robinson, Clare Higgins
Hellraiser II: Svázaný s peklem (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/037/
Velká Británie, Horor / Thriller, 1988
Režie: Tony Randel, Hrají: Clare Higgins, Ashley Laurence
Hellraiser III: Peklo na Zemi (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/036/
USA, Akční / Fantasy, 1992
Režie: Anthony Hickox, Hrají: Terry Farrell, Paula Marshall
Tvůrci a herci
Clive Barker (Režie), Christopher Figg (Produkce), Christopher Young (Hudba), Robin Vidgeon (Kamera), Richard Marden (Střih), Sheila Trezise (Casting), Michael Buchanan (Scénografie), Joanna Johnston (Kostýmy), John Midgley (Zvuk), Dave Elsey (Masky), Geoffrey Portass (Masky), Aileen Seaton (Masky), Clive Barker (Scénář), Clive Barker (kniha) (Předloha), Andrew Robinson (Herec), Clare Higgins (Herec), Ashley Laurence (Herec), Sean Chapman (Herec), Robert Hines (Herec), Anthony Allen (Herec), Oliver Parker (Herec), Doug Bradley (Herec), Kenneth Nelson (Herec), Dave Atkins (Herec), Nicholas Vince (Herec), Simon Bamford (Herec),
- Kvalita efektů na konci filmů je viditelně horší. Vytvořili je ručně Clive Barker a jakýsi řecký asistent během jediného víkendu, neboť v rozpočtu už nezbyly peníze na profesionály. Clive Barker s nadsázkou konstatoval, že vzhledem k množství požitého alkoholu během prací je kvalita ještě ucházející.
- Natáčení probíhalo od 29. září 1986 pouze v Londýně.
- Film se dosud dočkal sedmi pokračování, inspiroval komiksová zpracování, a navíc podnítil vznik aktivní fanouškovské subkultury a rozhýbal průmysl s koženým zbožím pro fetišisty.
- Ve Velké Británii byl film pojmenován Clive Barker´s Hellraiser.
- V románu se Cotton (Andrew Robinson) jmenuje Rory, nikoli Larry
- Nanesení mape-upu Dougu Bradleymu (Lead Cenobit - Pinhead) trvalo šest hodin.
- Lead Cenobite (Doug Bradley) se nejmenoval Pinhead - toto jméno mu vymysleli fanoušci. V pokračováních se ujala přezdívka a stala se oficiální.
- Rozpočet filmu byl 1 milión $. Hellraiser vydělal 20 000 000 USD.
- Pracovní název: „Sadomasochists From Beyond The Grave.“
- Skupina Coil měla vytvořit soundtrack, ale studio nesouhlasilo.
- Adresa domu je 55 Ludovico Place. Alex ve filmu Mechanický pomeranč (1971) je programován k násilí v Ludovico Institute.
- Clive Barker musel v konečné fázi předělat několik zvuků, aby byl film vůbec povolen.
- Podle filmu vytvořila firma Nintendo hru s premiérovým uložením pozice a následnou možností se k ní vrátit. Konzole však s tímto řešením měla problémy, tudíž se od produkce ustoupilo.
- Andrew Robinson (Larry Cotton) přesvědčil Cliva Barkera, aby výraz „fuck you“ vyměnil za „Jesus cries" (Ježíš pláče).
- Clive Barker sa ako producent podieľal na ďalších troch pokračovaniach série.
- Pinheadova úloha nie je v predlohe tak výrazná, ako vo filme.
- V predlohe Kirsty (Ashley Laurence) nie je dcérou Larryho (Andrew Robinson), ale susedkou, ktorá má na Roryho (Larryho) zálusk.
- Anglický spisovateľ Clive Barker (prezývaný európsky Stephen King) nakrútil Hellraisera podľa vlastnej novely "The Hellbound Heart" (v preklade "Srdce určené peklu"), ktorá vyšla v roku 1986.
Odkazy
Hrají:
Andrew Robinson, Clare Higgins, Ashley Laurence, Sean Chapman, Robert Hines, Anthony Allen, Oliver Parker, Doug Bradley, Kenneth Nelson, Dave Atkins, Nicholas Vince, Simon Bamford