Rychlá rota / Chip 'n' Dale: Rescue Rangers (2022/97/USA/Animovaný, Dobrodružný, Komedie, Mysteriózní, Rodinný) %
16.12.2022 18:57
JEDNOU VĚTOU
„Rychlá rota je překvapivým nástupcem Falešné hry s králíkem Rogerem s množstvím nečekaných narážek."
OBSAH
Návrat Rychlé roty Chipa a Dala po třiceti letech zachycuje bývalé televizní hvězdy Disney Afternoon v současném Los Angeles. V této kresleno-hrané akční komedii žijí Chip a Dale mezi kreslenými a živými bytostmi v moderním Los Angeles, ale jejich životy jsou už úplně jiné. Od zrušení jejich úspěšného televizního seriálu uběhlo několik desítek let a Chip (hlas John Mulaney) se poddal životu na předměstí a prodává pojistné smlouvy. Zatím se Dale (hlas Andy Samberg) po počítačové úpravě nostalgicky vrací ke zlatým časům. Když jejich bývalý seriálový kolega záhadně zmizí, Chip a Dale musí oživit své přátelství a vžít se opět do postav detektivů Rychlé roty, aby zachránili přítele. (Disney+)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Ano, "reálný svět soužití animáků a lidí" mohl být promyšlenější a dotaženější. Ano, detektivní zápletka je jak z běžné epizody originálu spíše než nosný materiál na celovečerák. Ano, jednorázových nápadů a cameo rolí jsou taková kvanta, až se to postupem stopáže ohraje. Jenže zároveň to odsýpá, co chvíli je tu vydařený vtípek, chemie staré party tu je a funguje to stejnou měrou pro dospěláky, kteří Rychlou rotu pamatují, stejně jako originálu neznalé caparty. Těžko tedy říci, zda to ocenil více synátor či já, ale bavili jsme se oba. Nadčasová klasika jako seriál (či Králík Roger, který je toho předobrazem stejnou měrou) z toho nebude, ale to neznamená, že to není zdařilé. Protože je. (DaViD´82) 4*
Po 34 letech vznikl konečně film, který se může měřit s Falešnou hrou s králíkem Rogerem. A i když Rychlá rota není lepší ani stejně tak dobrá, je to stoprocentně zábavná a chytrá podívaná pro... No myslím, že úplně pro všechny. Ono by se dospělému divákovi mohlo snadno zdát, že vtipů, které jsou určené právě jemu, je tolik, že si je nikdo mladší neužije, ale dovedu si představit, že Rychlá rota výborně pobaví i děti, které mohou ty dospělé fóry ignorovat a soustředit se na všechno ostatní. Je to docela vzácně vyvážený mix se spoustou překvapení a příběhem, který možná sám o sobě není nijak překvapivý, ale rozhodně není hloupý a skrývá metráky nápadů, které mě bude bavit objevovat při dalších (a dalších) zhlédnutích. (D.Moore) 5*
Hodně ujetá podívaná, u které jsem se dobře bavil a která mě dokázala v mnoha ohledech překvapit. Do dnešního dne jsem nevěřil, že by mohl existovat film, v kterém bych mohl mít rád Sonica z prvního traileru k filmu z roku 2020. Stejně tak jsem nepočítal, že narazím na něco, co mi ani internetové pravidlo 34 nedokáže vysvětlit. Nebo že by u Myšáka mohl vzniknout film, který se snaží být snad ještě víc meta, než poslední Matrix. Je to skoro jako duševní pokračování starých filmů jako Kačer Howard, nebo Falešná hra s králíkem Rogerem, obdobně osobitě a zajímavě podané. Je to unikátní kombinace hraného filmu a několika druhů a stylů animace. A k tomu dost obyčejně podané poselství o důležitosti přátelství, které sice funguje, ale v tom všem šíleném a originálním to působí na můj vkus až příliš tuctově… I tak je to něco, co stojí za to vidět, především pokud jste tak jako já na Rychlé Rotě vyrostli a dnes je z vás už jen cynický dospělák se zvráceným smyslem pro humor. 8/10 (Jeoffrey) 4*
VELKÁ RECENZE
Tak občas vyznívá Rychlá rota, na první pohled nová „hraná“ verze populárního animáku z 90. let, která staví jeho klíčové postavy do zcela nového světla. A tvůrcům to kupodivu prochází! Nejedná se totiž o klasický remake ve stylu Space Jamu nebo nedávného Toma a Jerryho, jak by se mohlo zprvu zdát. Rychlá rota se naštěstí ubírá trochu jiným směrem a velice jí to prospívá. Režisér Akiva Schaffer se snaží přiblížit se klasice, kterou je Falešná hra s králíkem Rogerem, a po většinu času se mu to poměrně úspěšně daří.
Velkým tahákem je, poněkud překvapivě, už samotný příběh. V něm jsou Chip a Dale a veškeré ostatní postavy z jiných klasických animáků hereckými celebritami. A právě Chip s Dalem už mají své hvězdné období se seriálem Rychlá rota za sebou, jejich cesty se dávno rozešly a jejich vztah trochu okoral. Když je však jednoho dne nečekaně spojí únos starého kamaráda, musí přes veškeré své rozdílnosti a neshody opět po letech spojit své síly. Je totiž pouze na nich, aby rozlouskli záhadu s mizejícími kreslenými postavami.
Jejich cesta však přinese plno nečekaného. A to jak pro naše protagonisty, tak pro diváky. Tvůrci zde zkrátka nešetří nejrůznějšími narážkami, jak na jiné animáky, tak i další kreslené postavy, kterých zde najdeme skutečně přehršel. Snímek neustále chrlí a chrlí další a další slavné postavičky. Kam se člověk podívá, tam je známá animovaná tvář, až je nestíháme všechny pochytat. A překvapivě nejde jen o charaktery spadající pod studio Disney, kam patří Chip a Dale, najdeme zde narážky na ježka Sonica, Shreka, Tlapkovou Patrolu, My Little Pony, South Park, E. T. či dokonce Batmana.
Na konto překvapí i vizuální různorodost filmu. Nenajdeme zde totiž pouze klasickou animaci prolnutou se skutečným světem a lidskými herci. Tvůrci nabízí prvky klasické ručně kreslené animace, moderní počítačově tvořené animace, 3D postavu, claymation/stop-motion (ve stylu Wallace a Gomita), loutky v duchu Muppetů i ponožkovou loutku. I díky tomu působí celá podívaná velmi hravě, nenudí a je jasné, že se tvůrci skrze ni snaží vzdát hold řemeslu kreslených filmů, stejně jako to před nimi dělal králík Roger ve svém filmu.
A s Falešnou hrou králíka Rogera má Rychlá rota společného mnohem více než jen lásku svých autorů pro animaci a prolnutí hraného filmu s tím kresleným. Oba snímky se do jisté míry podobají i příběhové, hlavní hrdinové v nich totiž luští záhadu s mizejícími postavičkami a pomáhá jim při tom živě hraný detektiv. S tím souvisí i herecké výkony, především stojí za zmínku KiKi Layne jako zmíněná detektivka a jedna z mála lidských postav, která odvádí solidní práci, především vzhledem k tomu, když si uvědomíme, že ve skutečnosti pronášela své repliky k CGI postavám. Skvělé výkony pak podávají i dabující herci, jako například Andy Samberg a John Mulaney v hlavních rolích, či Will Arnett, Eric Bana, Seth Rogen nebo J. K. Simmons. Fanoušky potěší i to, že ve snímku zaznívá i hlas Tress MacNeille, původní představitelky Chipa a Gadgetky.
Kromě zmíněného množství opravdu nečekaných narážek a easter eggs, se pak příběh nestranní ani uvědomělým vtipům – jde v zásadě o remake jehož hlavní záporák je vinen z toho, že unáší populární postavy, mění jejich vzhled a dělá s nimi pašerácké rebooty, více si dělat srandu na své konto tvůrci snad ani nemohli. Navrch si vůbec okatě utahují z žánrových klišé, která se však v závěru i přes to (nebo spíše právě proto) nebojí používat – jako např. rapování animovaných postav ve snaze být relevantní, vážné popové přezpívání klasické veselé upoutávky (kterou mají všichni rádi a radši by slyšeli originál), polda tajně spolupracuje se záporákem, klasická kreslená postava (Dale) je moderně digitalizovaná (ve snímku tomu říkají „digitální plastika“) a tak dále.
V závěru není tahle nová Rychlá rota pouze filmem pro děti, spíše naopak, jejich rodiče si jí možná užijí mnohem více. Ať už kvůli nostalgii původního materiálu či narážkám na četné animáky a popkulturní trendy. Snímek navíc nabízí povedený příběh, díky čemuž se stává plnohodnotným nástupem Falešné hry s králíkem Rogerem. Potěší také kvalitní humor a různorodá a hravá animace, ve které se tvůrci skutečně vyžili, stejně jako ve vtipných narážkách a uvědomělém humoru. Rychlá rota zkrátka příjemně překvapí a rozhodně stojí za to pustit si jí na Disney+.
DABING
1.DABING (Disney+)
V českém znění: Petr Neskusil - John Mulaney (Chip), Jan Battěk - Andy Samberg (Dale), Viktorie Taberyová - KiKi Layne (Ellie Stecklerová), Kryštof Rímský - Will Arnett (Hošík Pete), Libor Terš - Eric Bana (Monty Jack), Petr Gelnar - Flula Borg (DJ Herzogenaurach), Eva Spoustová - Tress MacNeille (Gedžitka), Pavel Vondra - Dennis Haysbert (Zip), Zdeněk Maryška - J.K. Simmons (Kapitán Hňác), Bohdan Tůma - Seth Rogen (Bob + Mantis + Pumbaa), Marek Libert - Da'Vone McDonald (Jimmy), Kristián Páca - Juliet Donenfeld (mladý Dale), Zdeněk Štěpán - Corey Burton (starý Dale), Jakub Král - Mason Blomberg (mladý Chip), Jana Zenáhlíková - Tress MacNeille (starý Chip), Regina Řandová - Liz Cackowski (Tigra), Bohuslav Kalva - Akiva Schaffer (E.T.), Andrea Elsnerová - Liz Cackowski (O'Harová), Radovan Klučka - Tim Robinson (Škaredý Sonic), Martin Kubačák - Keegan-Michael Key (Bjornson), René Slováčková - Rachel Bloom (Šupinka), Jan Maxián - Jorma Taccone (hlasatel na Conu), Ludvík Král - Steven Curtis Chapman (Balú), Jiří Valšuba - Chris Parnell (Dave), Ivo Hrbáč, Richard Wágner, Klára Nováková, Jakub Saic, Radovan Vaculík, Martin Sobotka, Ondřej Izdný a další
Překlad: Petra Pachlová
Texty písní: Jakub Novotný
Produkce: Tereza Houžvicová
Zvuk: Dušan Matuška
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Philip Arthur Kiulpekidis
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 14.6.2002 (Internet)
Premiéra USA: 20.05.2022 Disney+
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: -
Poprvé na VOD: 20.05.2022 Disney+
Tržby celkem - $ 675 000
Náklady (Rozpočet) - $ 70 000 000
„Rychlá rota je překvapivým nástupcem Falešné hry s králíkem Rogerem s množstvím nečekaných narážek."
OBSAH
Návrat Rychlé roty Chipa a Dala po třiceti letech zachycuje bývalé televizní hvězdy Disney Afternoon v současném Los Angeles. V této kresleno-hrané akční komedii žijí Chip a Dale mezi kreslenými a živými bytostmi v moderním Los Angeles, ale jejich životy jsou už úplně jiné. Od zrušení jejich úspěšného televizního seriálu uběhlo několik desítek let a Chip (hlas John Mulaney) se poddal životu na předměstí a prodává pojistné smlouvy. Zatím se Dale (hlas Andy Samberg) po počítačové úpravě nostalgicky vrací ke zlatým časům. Když jejich bývalý seriálový kolega záhadně zmizí, Chip a Dale musí oživit své přátelství a vžít se opět do postav detektivů Rychlé roty, aby zachránili přítele. (Disney+)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Ano, "reálný svět soužití animáků a lidí" mohl být promyšlenější a dotaženější. Ano, detektivní zápletka je jak z běžné epizody originálu spíše než nosný materiál na celovečerák. Ano, jednorázových nápadů a cameo rolí jsou taková kvanta, až se to postupem stopáže ohraje. Jenže zároveň to odsýpá, co chvíli je tu vydařený vtípek, chemie staré party tu je a funguje to stejnou měrou pro dospěláky, kteří Rychlou rotu pamatují, stejně jako originálu neznalé caparty. Těžko tedy říci, zda to ocenil více synátor či já, ale bavili jsme se oba. Nadčasová klasika jako seriál (či Králík Roger, který je toho předobrazem stejnou měrou) z toho nebude, ale to neznamená, že to není zdařilé. Protože je. (DaViD´82) 4*
Po 34 letech vznikl konečně film, který se může měřit s Falešnou hrou s králíkem Rogerem. A i když Rychlá rota není lepší ani stejně tak dobrá, je to stoprocentně zábavná a chytrá podívaná pro... No myslím, že úplně pro všechny. Ono by se dospělému divákovi mohlo snadno zdát, že vtipů, které jsou určené právě jemu, je tolik, že si je nikdo mladší neužije, ale dovedu si představit, že Rychlá rota výborně pobaví i děti, které mohou ty dospělé fóry ignorovat a soustředit se na všechno ostatní. Je to docela vzácně vyvážený mix se spoustou překvapení a příběhem, který možná sám o sobě není nijak překvapivý, ale rozhodně není hloupý a skrývá metráky nápadů, které mě bude bavit objevovat při dalších (a dalších) zhlédnutích. (D.Moore) 5*
Hodně ujetá podívaná, u které jsem se dobře bavil a která mě dokázala v mnoha ohledech překvapit. Do dnešního dne jsem nevěřil, že by mohl existovat film, v kterém bych mohl mít rád Sonica z prvního traileru k filmu z roku 2020. Stejně tak jsem nepočítal, že narazím na něco, co mi ani internetové pravidlo 34 nedokáže vysvětlit. Nebo že by u Myšáka mohl vzniknout film, který se snaží být snad ještě víc meta, než poslední Matrix. Je to skoro jako duševní pokračování starých filmů jako Kačer Howard, nebo Falešná hra s králíkem Rogerem, obdobně osobitě a zajímavě podané. Je to unikátní kombinace hraného filmu a několika druhů a stylů animace. A k tomu dost obyčejně podané poselství o důležitosti přátelství, které sice funguje, ale v tom všem šíleném a originálním to působí na můj vkus až příliš tuctově… I tak je to něco, co stojí za to vidět, především pokud jste tak jako já na Rychlé Rotě vyrostli a dnes je z vás už jen cynický dospělák se zvráceným smyslem pro humor. 8/10 (Jeoffrey) 4*
VELKÁ RECENZE
Tak občas vyznívá Rychlá rota, na první pohled nová „hraná“ verze populárního animáku z 90. let, která staví jeho klíčové postavy do zcela nového světla. A tvůrcům to kupodivu prochází! Nejedná se totiž o klasický remake ve stylu Space Jamu nebo nedávného Toma a Jerryho, jak by se mohlo zprvu zdát. Rychlá rota se naštěstí ubírá trochu jiným směrem a velice jí to prospívá. Režisér Akiva Schaffer se snaží přiblížit se klasice, kterou je Falešná hra s králíkem Rogerem, a po většinu času se mu to poměrně úspěšně daří.
Velkým tahákem je, poněkud překvapivě, už samotný příběh. V něm jsou Chip a Dale a veškeré ostatní postavy z jiných klasických animáků hereckými celebritami. A právě Chip s Dalem už mají své hvězdné období se seriálem Rychlá rota za sebou, jejich cesty se dávno rozešly a jejich vztah trochu okoral. Když je však jednoho dne nečekaně spojí únos starého kamaráda, musí přes veškeré své rozdílnosti a neshody opět po letech spojit své síly. Je totiž pouze na nich, aby rozlouskli záhadu s mizejícími kreslenými postavami.
Jejich cesta však přinese plno nečekaného. A to jak pro naše protagonisty, tak pro diváky. Tvůrci zde zkrátka nešetří nejrůznějšími narážkami, jak na jiné animáky, tak i další kreslené postavy, kterých zde najdeme skutečně přehršel. Snímek neustále chrlí a chrlí další a další slavné postavičky. Kam se člověk podívá, tam je známá animovaná tvář, až je nestíháme všechny pochytat. A překvapivě nejde jen o charaktery spadající pod studio Disney, kam patří Chip a Dale, najdeme zde narážky na ježka Sonica, Shreka, Tlapkovou Patrolu, My Little Pony, South Park, E. T. či dokonce Batmana.
Na konto překvapí i vizuální různorodost filmu. Nenajdeme zde totiž pouze klasickou animaci prolnutou se skutečným světem a lidskými herci. Tvůrci nabízí prvky klasické ručně kreslené animace, moderní počítačově tvořené animace, 3D postavu, claymation/stop-motion (ve stylu Wallace a Gomita), loutky v duchu Muppetů i ponožkovou loutku. I díky tomu působí celá podívaná velmi hravě, nenudí a je jasné, že se tvůrci skrze ni snaží vzdát hold řemeslu kreslených filmů, stejně jako to před nimi dělal králík Roger ve svém filmu.
A s Falešnou hrou králíka Rogera má Rychlá rota společného mnohem více než jen lásku svých autorů pro animaci a prolnutí hraného filmu s tím kresleným. Oba snímky se do jisté míry podobají i příběhové, hlavní hrdinové v nich totiž luští záhadu s mizejícími postavičkami a pomáhá jim při tom živě hraný detektiv. S tím souvisí i herecké výkony, především stojí za zmínku KiKi Layne jako zmíněná detektivka a jedna z mála lidských postav, která odvádí solidní práci, především vzhledem k tomu, když si uvědomíme, že ve skutečnosti pronášela své repliky k CGI postavám. Skvělé výkony pak podávají i dabující herci, jako například Andy Samberg a John Mulaney v hlavních rolích, či Will Arnett, Eric Bana, Seth Rogen nebo J. K. Simmons. Fanoušky potěší i to, že ve snímku zaznívá i hlas Tress MacNeille, původní představitelky Chipa a Gadgetky.
Kromě zmíněného množství opravdu nečekaných narážek a easter eggs, se pak příběh nestranní ani uvědomělým vtipům – jde v zásadě o remake jehož hlavní záporák je vinen z toho, že unáší populární postavy, mění jejich vzhled a dělá s nimi pašerácké rebooty, více si dělat srandu na své konto tvůrci snad ani nemohli. Navrch si vůbec okatě utahují z žánrových klišé, která se však v závěru i přes to (nebo spíše právě proto) nebojí používat – jako např. rapování animovaných postav ve snaze být relevantní, vážné popové přezpívání klasické veselé upoutávky (kterou mají všichni rádi a radši by slyšeli originál), polda tajně spolupracuje se záporákem, klasická kreslená postava (Dale) je moderně digitalizovaná (ve snímku tomu říkají „digitální plastika“) a tak dále.
V závěru není tahle nová Rychlá rota pouze filmem pro děti, spíše naopak, jejich rodiče si jí možná užijí mnohem více. Ať už kvůli nostalgii původního materiálu či narážkám na četné animáky a popkulturní trendy. Snímek navíc nabízí povedený příběh, díky čemuž se stává plnohodnotným nástupem Falešné hry s králíkem Rogerem. Potěší také kvalitní humor a různorodá a hravá animace, ve které se tvůrci skutečně vyžili, stejně jako ve vtipných narážkách a uvědomělém humoru. Rychlá rota zkrátka příjemně překvapí a rozhodně stojí za to pustit si jí na Disney+.
DABING
1.DABING (Disney+)
V českém znění: Petr Neskusil - John Mulaney (Chip), Jan Battěk - Andy Samberg (Dale), Viktorie Taberyová - KiKi Layne (Ellie Stecklerová), Kryštof Rímský - Will Arnett (Hošík Pete), Libor Terš - Eric Bana (Monty Jack), Petr Gelnar - Flula Borg (DJ Herzogenaurach), Eva Spoustová - Tress MacNeille (Gedžitka), Pavel Vondra - Dennis Haysbert (Zip), Zdeněk Maryška - J.K. Simmons (Kapitán Hňác), Bohdan Tůma - Seth Rogen (Bob + Mantis + Pumbaa), Marek Libert - Da'Vone McDonald (Jimmy), Kristián Páca - Juliet Donenfeld (mladý Dale), Zdeněk Štěpán - Corey Burton (starý Dale), Jakub Král - Mason Blomberg (mladý Chip), Jana Zenáhlíková - Tress MacNeille (starý Chip), Regina Řandová - Liz Cackowski (Tigra), Bohuslav Kalva - Akiva Schaffer (E.T.), Andrea Elsnerová - Liz Cackowski (O'Harová), Radovan Klučka - Tim Robinson (Škaredý Sonic), Martin Kubačák - Keegan-Michael Key (Bjornson), René Slováčková - Rachel Bloom (Šupinka), Jan Maxián - Jorma Taccone (hlasatel na Conu), Ludvík Král - Steven Curtis Chapman (Balú), Jiří Valšuba - Chris Parnell (Dave), Ivo Hrbáč, Richard Wágner, Klára Nováková, Jakub Saic, Radovan Vaculík, Martin Sobotka, Ondřej Izdný a další
Překlad: Petra Pachlová
Texty písní: Jakub Novotný
Produkce: Tereza Houžvicová
Zvuk: Dušan Matuška
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Philip Arthur Kiulpekidis
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 14.6.2002 (Internet)
Premiéra USA: 20.05.2022 Disney+
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: -
Poprvé na VOD: 20.05.2022 Disney+
Tržby celkem - $ 675 000
Náklady (Rozpočet) - $ 70 000 000
Tvůrci a herci
Akiva Schaffer (Režie), David Hoberman (Produkce), Todd Lieberman (Produkce), Brian Tyler (Hudba), Larry Fong (Kamera), Brian Scott Olds (Střih), Randi Hiller (Casting), Steve Saklad (Scénografie), Ron Franco (Scénografie), Rahel Afiley (Kostýmy), Tony Villaflor (Zvuk), Jeremy Bowker (Zvuk), Sheri Knight (Masky), Dan Gregor(Scénář), Doug Mand (Scénář), Andy Samberg (Herec), John Mulaney (Herec), KiKi Layne (Herec), Will Arnett (Herec), Eric Bana (Herec), Flula Borg (Herec), Dennis Haysbert (Herec), Keegan-Michael Key (Herec), Tress MacNeille (Herec), Corey Burton (Herec), Anthony Molinari (Herec), Matt Cook (Herec), Ryan Alosio (Herec), Krystal Alvarez (Herec), Victor Turpin (Herec), Tim Robinson (Herec), Seth Rogen (Herec), J.K. Simmons (Herec), Da'Vone McDonald (Herec), Akiva Schaffer (Herec), Rachel Bloom (Herec), Juliet Donenfeld (Herec), Jim Cummings (Herec), Chris Parnell (Herec), Jeff Bennett (Herec), Jorma Taccone (Herec), Alan Oppenheimer (Herec), Charles Fleischer (Herec), Paul Rudd (Herec), David Tennant (Herec)
2022/97/USA/Animovaný, Dobrodružný, Komedie, Mysteriózní, Rodinný
Zajímavost k filmu
- Když na srazu postav spoutají Chip a Dale Boba Vikinga, sklánějí se nad ním postavy: Kudlanka z Kung Fu Pandy (2008), B.O.B. z Monstra vs. Vetřelci (2009) a Pumbaa z Lvího krále (2019). Všechny tyto postavy včetně Boba Vikinga dabuje Seth Rogen.
Odkazy
https://www.csfd.cz/film/1105596-rychla-rota/recenze/
https://www.imdb.com/title/tt3513500/reference
https://www.imdb.com/title/tt3513500/reference
Hrají:
Andy Samberg, John Mulaney, KiKi Layne, Will Arnett, Eric Bana, Flula Borg, Dennis Haysbert, Keegan-Michael Key, Tress MacNeille, Corey Burton, Anthony Molinari, Matt Cook, Ryan Alosio, Krystal Alvarez, Victor Turpin, Tim Robinson, Seth Rogen, J.K. Simmons, Da'Vone McDonald, Akiva Schaffer, Rachel Bloom, Juliet Donenfeld, Jim Cummings, Chris Parnell, Jeff Bennett, Jorma Taccone, Alan Oppenheimer, Charles Fleischer, Paul Rudd, David Tennant