Samaritán / Samaritan (2022/99/USA/Drama, Fantasy, Sci-Fi) 54%
16.12.2022 18:57
JEDNOU VĚTOU
„Mladý chlapec zjistí, že superhrdina, o kterém se před dvaceti lety myslelo, že zmizel po epické bitvě, může ve skutečnosti stále existovat."
OBSAH
Třináctiletý Sam Cleary (Javon 'Wanna' Walton) má podezření, že jeho záhadně samotářský soused pan Smith (Sylvester Stallone) je ve skutečnosti legendární hrdina Samaritán, který byl před 25 lety prohlášen za mrtvého. Zločinnost je na vzestupu, město balancuje na hraně chaosu a Sam se rozhodne vylákat svého souseda z úkrytu, aby zachránil město před zkázou. (Prime Video)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Teda nečekal jsem, že mě bude na stará kolena Sly bavit, ale podařlo se. Je to jednoduchý, zlo - dobro a fanálový střet, proč vymýšlet nějaký voloviny, když tohle funguje a zatraceně dobře funguje. Jen mohl ten konec být vygradpvaný trošku více, ale líbila se mě ta špinavá atmosféra a docela jsem si říkal, že Sly asi rád má pořád něco na hlavě, když tam vesměs pořád kapucínoval. (Enšpígl) 3*
Mohla to být fajn rodinná komiksovka o zestárlém supergerojovi mentorujícím svého dětského fanouška, perfektně ušitá na tělo Slyovi. Ale ten zoufale nenápaditý scénář, režie i závěrečná masivní akce z toho dělá film sotva na jedno zkouknutí. (choze) 2*
Filmu jsem opravdu fandil, Averyho jsem si docela oblíbil a pro Stallona to působilo jako perfektní role. Fajn koncept, parádní obsazení, přijemná režie, avšak nezvládnutá dramaturgie se scénářem. Hodně věcí je tu prvoplánových, nevybudovaných, nezasloužených. Místy to má strašně konfliktní tón, u kterého nevím jestli má být karikaturní naschvál nebo ne. Celé je to na můj vkus až moc pitomé a nafouklé... donutit tvůrce párkrát přepsat scénář a vecpat to do 90 minut, aby scény měli víc než jeden důvod existence, tak by to bylo suprové Béčko, takto se jedná o příliš dlouhou nudu, která toho zas tolik nenabízí. 4/10 (Algernons) 2*
VELKÁ RECENZE
To je, v zásadě velmi sympatická, hlavní myšlenka akčního snímku Samaritán, vysílaného streamovací platformou. Superhrdina Samaritán údajně před lety zemřel v osudové bitvě proti svému zlému bratrovi, který působil pod přezdívkou Nemesis. Někteří však stále věří, že je Samaritán stále naživu a přebývá kdesi v ústraní. Jednoho dne po nepříjemné potyčce s místním gangem pojme Sam podezření, že jeho zapšklý soused Joe, který mu při napadeni pomůže, by mohl být pohřešovaný hrdina. Jenže vše není tak, jak se zdá, a když začnou ve městě řádit chuligáni pod vedením nového padoucha, který uctívá Nemesise, začíná se postupně odkrývat skutečný charakter všech.
Tak se prezentuje Samaritán, nejnovější snímek z dílny Amazon Prime Video, který vznikl v režii Juliuse Averyho (Syn zmaru, Overlord). Ten ve svém díle nabízí poměrně záživnou podívanou, která rozhodně nenudí. Akce zde najdeme dostatek a její provedení je vesměs kvalitní (když pomineme nerealisticky působící scény se Stallonem, ale o tom později). Veškeré bojové scény mají propracovanou choreografii a nepůsobí příliš zmatečně a chaoticky, jak to často u podobných snímků bývá.
Na druhou stranu však nijak příliš nenadchne samotný příběh. Ten sice není výrazně špatný, i když se na něm podílela čtveřice scenáristů, což o něm leccos vypovídá. Děj je prostý a nenabízí nic nového, naopak ve spoustě okamžiků je velmi předvídatelný. Veškeré “zvraty” vidíme přicházet už na míle dopředu, i přesto, že se nás tvůrci snaží sebevíc překvapit. Jejich twisty jsou však plné klišé a celá velkolepá pointa snímku je jasná od chvíle, kdy je nám sděleno, že klíčovými postavami příběhu jsou identická dvojčata. Nechybí pak ani spoustu kýčovitých hlášek jako vystřižených z osmdesátkových akčňáků, které ale v závěru vlastně docela baví.
Samaritán neoslní nijak zvlášť ani herecky. Sylvester Stallone a Javon “Wanna” Walton sice podávají solidní výkony, ale ničím nepřekvapí ani nenadchnou. Navíc Stallone je na roli akčního hrdiny už opravdu starý a jeho věk je zde znát víc než kdy jindy. V bojových scénách působí jako důchodce, který si v obchodě brání poslední banány ve slevě. A když jde o nějaké akčnější momenty, tak je velmi výrazně znát použití body doubla/kaskadéra, což není nic špatného, ovšem mohlo by to být méně okaté.
Vedle hrdinů našeho příběhu tu pak máme záporáky. Ty se dělí na dvě části: skupinu bezejmenných a postradatelných přisluhovačů, kteří do celkové podívané nepřináší nic moc výrazně podstatného a jejich velkého vůdce, jehož motivace pro konání zla je poměrně plytká. Zkrátka a dobře: hlavní záporák je zlý, jen aby byl zlý a rozpoutal chaos, nic výrazně podstatného nebo objevného. V jeho roli se pak objevuje Pilou Asbak (Euron Greyjoy ze Hry o trůny). Ten se snaží ze své postavy vytřískat co jde, ale jeho pokus o excentrického a výrazného záporáka vyznívá spíše přehnaně a Asbak v závěru spíše bezdůvodně přehrává.
V závěru je Samaritán převážně béčkový akčňák se zajímavým námětem, ale klišé provedením. Předvídatelný příběh v kombinaci s poměrně povedenou akcí a Stallonem, který už je na svou roli zjevně starší, než se sluší, zkrátka moc nenadchne. Na druhou stranu však režisér Avery ve svém snímku přináší v zásadě fajn podívanou na dlouhé večery, která nijak výrazně neurazí.
DABING
1.DABING (Amazon Prime Video)
V českém znění: Pavel Rímský - Sylvester Stallone (Joe), Hynek Hoppe - Javon 'Wanna' Walton (Sam Cleary), Petr Lněnička - Pilou Asbak (Cyrus), Martina Šťastná - Dascha Polanco (Tiffany Clearyová), Radek Hoppe - Moises Arias (Reza), Martin Hruška - Martin Starr (Albert Casler), Pavel Dytrt - Abraham Clinkscales (Jace), Roman Štabrňák - Jared Odrick (Farshad), Jan Battěk - Michael Aaron Milligan (Tuna), Kristýna Skružná - Sophia Tatum (Sil), Michal Gulyáš - Henry G. Sanders (Arthur Holloway), Pavel Vondrák - Roger Payano (Pete), Robin Pařík - Kevin Mikal Curry (Omar), Irena Hrubá - Diane Oxford (Whiteová), Zdeněk Podhůrský - Vinnie Coppola (pronajímatel bytu), Rudolf Kubík - Ritchie Montgomery (prodavač), Otto Rošetzký - Andrew Ayala (strážník), Zbyšek Horák, Tomáš Němec, Jan Köhler, Ivo Hrbáč, Jan Szymik, Richard Wágner, Petra Hobzová, Linda Křišťálová
Překlad a dialogy: Daniel Brátka
Produkce: Pavla Draxlerová
Zvuk: Daniel Němec
Supervize: Kateřina Hámová
Režie: Petr Pospíchal
Pro Amazon vyrobilo Barrandov Studio - 2022
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 1.9.2022
Premiéra USA: 26.8.2022
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: -
Poprvé na VOD: 26.8.2022 Prime Video
Náklady (Rozpočet) - $ 100 000 000
„Mladý chlapec zjistí, že superhrdina, o kterém se před dvaceti lety myslelo, že zmizel po epické bitvě, může ve skutečnosti stále existovat."
OBSAH
Třináctiletý Sam Cleary (Javon 'Wanna' Walton) má podezření, že jeho záhadně samotářský soused pan Smith (Sylvester Stallone) je ve skutečnosti legendární hrdina Samaritán, který byl před 25 lety prohlášen za mrtvého. Zločinnost je na vzestupu, město balancuje na hraně chaosu a Sam se rozhodne vylákat svého souseda z úkrytu, aby zachránil město před zkázou. (Prime Video)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Teda nečekal jsem, že mě bude na stará kolena Sly bavit, ale podařlo se. Je to jednoduchý, zlo - dobro a fanálový střet, proč vymýšlet nějaký voloviny, když tohle funguje a zatraceně dobře funguje. Jen mohl ten konec být vygradpvaný trošku více, ale líbila se mě ta špinavá atmosféra a docela jsem si říkal, že Sly asi rád má pořád něco na hlavě, když tam vesměs pořád kapucínoval. (Enšpígl) 3*
Mohla to být fajn rodinná komiksovka o zestárlém supergerojovi mentorujícím svého dětského fanouška, perfektně ušitá na tělo Slyovi. Ale ten zoufale nenápaditý scénář, režie i závěrečná masivní akce z toho dělá film sotva na jedno zkouknutí. (choze) 2*
Filmu jsem opravdu fandil, Averyho jsem si docela oblíbil a pro Stallona to působilo jako perfektní role. Fajn koncept, parádní obsazení, přijemná režie, avšak nezvládnutá dramaturgie se scénářem. Hodně věcí je tu prvoplánových, nevybudovaných, nezasloužených. Místy to má strašně konfliktní tón, u kterého nevím jestli má být karikaturní naschvál nebo ne. Celé je to na můj vkus až moc pitomé a nafouklé... donutit tvůrce párkrát přepsat scénář a vecpat to do 90 minut, aby scény měli víc než jeden důvod existence, tak by to bylo suprové Béčko, takto se jedná o příliš dlouhou nudu, která toho zas tolik nenabízí. 4/10 (Algernons) 2*
VELKÁ RECENZE
To je, v zásadě velmi sympatická, hlavní myšlenka akčního snímku Samaritán, vysílaného streamovací platformou. Superhrdina Samaritán údajně před lety zemřel v osudové bitvě proti svému zlému bratrovi, který působil pod přezdívkou Nemesis. Někteří však stále věří, že je Samaritán stále naživu a přebývá kdesi v ústraní. Jednoho dne po nepříjemné potyčce s místním gangem pojme Sam podezření, že jeho zapšklý soused Joe, který mu při napadeni pomůže, by mohl být pohřešovaný hrdina. Jenže vše není tak, jak se zdá, a když začnou ve městě řádit chuligáni pod vedením nového padoucha, který uctívá Nemesise, začíná se postupně odkrývat skutečný charakter všech.
Tak se prezentuje Samaritán, nejnovější snímek z dílny Amazon Prime Video, který vznikl v režii Juliuse Averyho (Syn zmaru, Overlord). Ten ve svém díle nabízí poměrně záživnou podívanou, která rozhodně nenudí. Akce zde najdeme dostatek a její provedení je vesměs kvalitní (když pomineme nerealisticky působící scény se Stallonem, ale o tom později). Veškeré bojové scény mají propracovanou choreografii a nepůsobí příliš zmatečně a chaoticky, jak to často u podobných snímků bývá.
Na druhou stranu však nijak příliš nenadchne samotný příběh. Ten sice není výrazně špatný, i když se na něm podílela čtveřice scenáristů, což o něm leccos vypovídá. Děj je prostý a nenabízí nic nového, naopak ve spoustě okamžiků je velmi předvídatelný. Veškeré “zvraty” vidíme přicházet už na míle dopředu, i přesto, že se nás tvůrci snaží sebevíc překvapit. Jejich twisty jsou však plné klišé a celá velkolepá pointa snímku je jasná od chvíle, kdy je nám sděleno, že klíčovými postavami příběhu jsou identická dvojčata. Nechybí pak ani spoustu kýčovitých hlášek jako vystřižených z osmdesátkových akčňáků, které ale v závěru vlastně docela baví.
Samaritán neoslní nijak zvlášť ani herecky. Sylvester Stallone a Javon “Wanna” Walton sice podávají solidní výkony, ale ničím nepřekvapí ani nenadchnou. Navíc Stallone je na roli akčního hrdiny už opravdu starý a jeho věk je zde znát víc než kdy jindy. V bojových scénách působí jako důchodce, který si v obchodě brání poslední banány ve slevě. A když jde o nějaké akčnější momenty, tak je velmi výrazně znát použití body doubla/kaskadéra, což není nic špatného, ovšem mohlo by to být méně okaté.
Vedle hrdinů našeho příběhu tu pak máme záporáky. Ty se dělí na dvě části: skupinu bezejmenných a postradatelných přisluhovačů, kteří do celkové podívané nepřináší nic moc výrazně podstatného a jejich velkého vůdce, jehož motivace pro konání zla je poměrně plytká. Zkrátka a dobře: hlavní záporák je zlý, jen aby byl zlý a rozpoutal chaos, nic výrazně podstatného nebo objevného. V jeho roli se pak objevuje Pilou Asbak (Euron Greyjoy ze Hry o trůny). Ten se snaží ze své postavy vytřískat co jde, ale jeho pokus o excentrického a výrazného záporáka vyznívá spíše přehnaně a Asbak v závěru spíše bezdůvodně přehrává.
V závěru je Samaritán převážně béčkový akčňák se zajímavým námětem, ale klišé provedením. Předvídatelný příběh v kombinaci s poměrně povedenou akcí a Stallonem, který už je na svou roli zjevně starší, než se sluší, zkrátka moc nenadchne. Na druhou stranu však režisér Avery ve svém snímku přináší v zásadě fajn podívanou na dlouhé večery, která nijak výrazně neurazí.
DABING
1.DABING (Amazon Prime Video)
V českém znění: Pavel Rímský - Sylvester Stallone (Joe), Hynek Hoppe - Javon 'Wanna' Walton (Sam Cleary), Petr Lněnička - Pilou Asbak (Cyrus), Martina Šťastná - Dascha Polanco (Tiffany Clearyová), Radek Hoppe - Moises Arias (Reza), Martin Hruška - Martin Starr (Albert Casler), Pavel Dytrt - Abraham Clinkscales (Jace), Roman Štabrňák - Jared Odrick (Farshad), Jan Battěk - Michael Aaron Milligan (Tuna), Kristýna Skružná - Sophia Tatum (Sil), Michal Gulyáš - Henry G. Sanders (Arthur Holloway), Pavel Vondrák - Roger Payano (Pete), Robin Pařík - Kevin Mikal Curry (Omar), Irena Hrubá - Diane Oxford (Whiteová), Zdeněk Podhůrský - Vinnie Coppola (pronajímatel bytu), Rudolf Kubík - Ritchie Montgomery (prodavač), Otto Rošetzký - Andrew Ayala (strážník), Zbyšek Horák, Tomáš Němec, Jan Köhler, Ivo Hrbáč, Jan Szymik, Richard Wágner, Petra Hobzová, Linda Křišťálová
Překlad a dialogy: Daniel Brátka
Produkce: Pavla Draxlerová
Zvuk: Daniel Němec
Supervize: Kateřina Hámová
Režie: Petr Pospíchal
Pro Amazon vyrobilo Barrandov Studio - 2022
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 1.9.2022
Premiéra USA: 26.8.2022
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: -
Poprvé na VOD: 26.8.2022 Prime Video
Náklady (Rozpočet) - $ 100 000 000
Tvůrci a herci
Julius Avery (Režie), Braden Aftergood (Produkce), Sylvester Stallone (Produkce), Kevin Kiner (Hudba), Jed Kurzel (Hudba), David Ungaro (Kamera), Pete Beaudreau (Střih), Matt Evans (Střih), Richard Hicks (Casting), Greg Berry (Scénografie), Christopher Glass (Scénografie), Kelli Jones (Kostýmy), Brandon Proctor (Zvuk), Greg Funk (Masky), Bragi F. Schut (Scénář), Mark L. Smith (Scénář), Zak Penn (Scénář), Chuck MacLean (Scénář), Sylvester Stallone (Herec), Javon 'Wanna' Walton (Herec), Martin Starr (Herec), Pilou Asbak (Herec), Dascha Polanco (Herec), Moises Arias (Herec), Sophia Tatum (Herec), Michael Aaron Milligan (Herec), Nicholas Logan (Herec), Ritchie Montgomery (Herec), Henry G. Sanders (Herec), Abraham Clinkscales (Herec), Shameik Moore (Herec), Roger Payano (Herec), Dwayne A. Thomas (Herec), Frederick Williams (Herec), Kevin Mikal Curry (Herec), Jared Odrick (Herec)
2022/99/USA/Drama, Fantasy, Sci-Fi
Zajímavost k filmu
- Film byl inspirován snímky Vyvolený (2000) a Osudové setkání (2000).
Odkazy
https://www.fdb.cz/film/samaritan/178904
https://www.kfilmu.net/film/thesamaritan/
https://www.kfilmu.net/film/thesamaritan/
Hrají:
Sylvester Stallone, Javon 'Wanna' Walton, Martin Starr, Pilou Asbæk, Dascha Polanco, Moises Arias, Sophia Tatum, Michael Aaron Milligan, Nicholas Logan, Ritchie Montgomery, Henry G. Sanders, Abraham Clinkscales, Shameik Moore, Roger Payano, Dwayne A. Thomas, Frederick Williams, Kevin Mikal Curry, Jared Odrick, Paul Ryden