Pouze zvěř / Seules les betes (2019/116/Francie, Německo/Thriller, Krimi, Drama) 66%
02.12.2022 04:48
JEDNOU VĚTOU
„Žena zmizela. Po sněhové bouři je její auto objeveno na cestě do malé odlehlé vesnice. Zatímco policie neví, kde začít, se zmizením je spojeno pět lidí. Každý se svým vlastním tajemstvím."
OBSAH
Pohřešuje se žena. Po sněhové bouři bylo její auto nalezeno na cestě na náhorní plošinu, kde se snaží přežít jen několik odlehlých farem. Zatímco policie nemá žádné stopy, pět lidí ví, že jsou spojeni s jejím zmizením. Všichni mají svá vlastní tajemství, ale nikdo z nich netuší, že celý příběh začal daleko od této hory bičované zimními větry, na jiném kontinentu, kde neustále svítí slunce a kde chudoba nebrání touze určovat své vlastní zákony. (Cinemax)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Všudypřítomný sníh, ponurá atmosféra, mlčenlivé postavy a jedna zmizelá žena. Měl jsem za to, že se Francouzi inspirovali ve Skandinávii a chtěli vytasit nějaký zapeklitý případ s temnou myslí vrahů a zoufalých vyšetřovatelů. I když ono je to nakonec prostší, vlastně taková „obyčejná“ mozaika. A hlavně totálně pomalá. Zejména ve své první polovině. Napětí jsem postrádal, postavy nepatří k nejzajímavějším. Jsou to takoví novodobí trosečníci, kteří zoufale hledají své štěstí. Já to filmové s touhle bandou nenašel. (castor) 3*
Pomalý Thriller z Francie, který se první hodinu táhne tak, že jsem to málem vzdal, ale naštěstí druhá půlka je o něco zajímavější. Nic moc zajímavého se zde sice nestane ( napětí i násilí chybí zcela), ale vymyšleno to není nejhůř. Komu stačí ke štěstí příběh a nevadí mu pomalé tempo, tak možná bude spokojen, můj cup of tea to však nebyl. Na mou oblíbenou syrovou, nepříjemnou a brutální Francii si budu muset ještě počkat. 5/10. (EvilPhoEniX) 3*
"Tohle udělal Joseph? Popral ses s ním? Tys mu zastřelil psa? Co Micheli?" Vypadá to tak, že si Alice tu situaci vysvětlila správně, ale scénárista si s námi i s ní pohrál docela slušně. Nechci moc prozrazovat, ale tady se jedná o splácení koloniálního dluhu v Pobřeží slonoviny. Že to je blbost? Taky jsem si to myslel, ale pobavilo mě to a všechno to do sebe krásně zapadlo. To je super. Nicméně mě dost vytáčel Armand alias Generál Frank a samozřejmě jeho oběť Michel. Nemám totiž pochopení ani pro zmetka, kterej někoho tahá za péro po internetu ani pro dotačního podnikatele v zemědělství, kterej se nechá za to péro tahat místo toho, aby ho občas půjčil manželce. A tímto gratuluju všem, koho nějaká falešná sexy internetová známost oblafla o nějakej ten peníz. Dle policejních statistik jich není málo. (Jara.Cimrman.jr) 4*
VELKÁ RECENZE
-
Ocenění:
César Awards
2020 - Laure Calamy (Nejlepší vedlejší herečka) (nominace)
2020 - Dominik Moll, Gilles Marchand (Nejlepší adaptovaný scénář) (nominace)
Tokyo International Film Festival
2019 - Nadia Tereszkiewicz (Nejlepší herečka)
2019 - Dominik Moll (Cena diváků)
2019 - Dominik Moll (Velká cena Tokia)(nominace)
DABING
1.DABING (HBO)
V českém znění: Pavel Vondrák - Guy Roger 'Bibisse' N'Drin (Armand), Vanda Chaloupková - Nadia Tereszkiewicz (Marion), Bohdan Tůma - Denis Ménochet (Michel Farange), Martina Kechnerová - Laure Calamy (Alice Farangeová), Dagmar Čárová - Valeria Bruni Tedeschi (Evelyne Ducatová), Petr Neskusil - Bastien Bouillon (Cédric Vigier), René Slováčková - Marie Victoire Amie (Monique), Tomáš Juřička - Christian Ezan (Papa Sanou), Bohuslav Kalva - Fred Ulysse (otec Alice), Zuzana Skalická - Jenny Bellay (madam Calvetová), Michal Michálek - Damien Bonnard (Joseph Bonnefille + titulky), Radek Škvor, Marek Libert, Kateřina Peřinová, Jiří Valšuba, Kristýna Skružná, Petr Burian, Petr Lněnička, Robert Hájek a další
Překlad: Irena Novotná
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Tereza Houžvicová
Dialogy a režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 15.10.2021
Premiéra Německo: 7.10.2021 OVALfilm
Premiéra Francie: 4.12.2019 Haut et Court
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: -
Poprvé na VHS: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 939 630
„Žena zmizela. Po sněhové bouři je její auto objeveno na cestě do malé odlehlé vesnice. Zatímco policie neví, kde začít, se zmizením je spojeno pět lidí. Každý se svým vlastním tajemstvím."
OBSAH
Pohřešuje se žena. Po sněhové bouři bylo její auto nalezeno na cestě na náhorní plošinu, kde se snaží přežít jen několik odlehlých farem. Zatímco policie nemá žádné stopy, pět lidí ví, že jsou spojeni s jejím zmizením. Všichni mají svá vlastní tajemství, ale nikdo z nich netuší, že celý příběh začal daleko od této hory bičované zimními větry, na jiném kontinentu, kde neustále svítí slunce a kde chudoba nebrání touze určovat své vlastní zákony. (Cinemax)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Všudypřítomný sníh, ponurá atmosféra, mlčenlivé postavy a jedna zmizelá žena. Měl jsem za to, že se Francouzi inspirovali ve Skandinávii a chtěli vytasit nějaký zapeklitý případ s temnou myslí vrahů a zoufalých vyšetřovatelů. I když ono je to nakonec prostší, vlastně taková „obyčejná“ mozaika. A hlavně totálně pomalá. Zejména ve své první polovině. Napětí jsem postrádal, postavy nepatří k nejzajímavějším. Jsou to takoví novodobí trosečníci, kteří zoufale hledají své štěstí. Já to filmové s touhle bandou nenašel. (castor) 3*
Pomalý Thriller z Francie, který se první hodinu táhne tak, že jsem to málem vzdal, ale naštěstí druhá půlka je o něco zajímavější. Nic moc zajímavého se zde sice nestane ( napětí i násilí chybí zcela), ale vymyšleno to není nejhůř. Komu stačí ke štěstí příběh a nevadí mu pomalé tempo, tak možná bude spokojen, můj cup of tea to však nebyl. Na mou oblíbenou syrovou, nepříjemnou a brutální Francii si budu muset ještě počkat. 5/10. (EvilPhoEniX) 3*
"Tohle udělal Joseph? Popral ses s ním? Tys mu zastřelil psa? Co Micheli?" Vypadá to tak, že si Alice tu situaci vysvětlila správně, ale scénárista si s námi i s ní pohrál docela slušně. Nechci moc prozrazovat, ale tady se jedná o splácení koloniálního dluhu v Pobřeží slonoviny. Že to je blbost? Taky jsem si to myslel, ale pobavilo mě to a všechno to do sebe krásně zapadlo. To je super. Nicméně mě dost vytáčel Armand alias Generál Frank a samozřejmě jeho oběť Michel. Nemám totiž pochopení ani pro zmetka, kterej někoho tahá za péro po internetu ani pro dotačního podnikatele v zemědělství, kterej se nechá za to péro tahat místo toho, aby ho občas půjčil manželce. A tímto gratuluju všem, koho nějaká falešná sexy internetová známost oblafla o nějakej ten peníz. Dle policejních statistik jich není málo. (Jara.Cimrman.jr) 4*
VELKÁ RECENZE
-
Ocenění:
César Awards
2020 - Laure Calamy (Nejlepší vedlejší herečka) (nominace)
2020 - Dominik Moll, Gilles Marchand (Nejlepší adaptovaný scénář) (nominace)
Tokyo International Film Festival
2019 - Nadia Tereszkiewicz (Nejlepší herečka)
2019 - Dominik Moll (Cena diváků)
2019 - Dominik Moll (Velká cena Tokia)(nominace)
DABING
1.DABING (HBO)
V českém znění: Pavel Vondrák - Guy Roger 'Bibisse' N'Drin (Armand), Vanda Chaloupková - Nadia Tereszkiewicz (Marion), Bohdan Tůma - Denis Ménochet (Michel Farange), Martina Kechnerová - Laure Calamy (Alice Farangeová), Dagmar Čárová - Valeria Bruni Tedeschi (Evelyne Ducatová), Petr Neskusil - Bastien Bouillon (Cédric Vigier), René Slováčková - Marie Victoire Amie (Monique), Tomáš Juřička - Christian Ezan (Papa Sanou), Bohuslav Kalva - Fred Ulysse (otec Alice), Zuzana Skalická - Jenny Bellay (madam Calvetová), Michal Michálek - Damien Bonnard (Joseph Bonnefille + titulky), Radek Škvor, Marek Libert, Kateřina Peřinová, Jiří Valšuba, Kristýna Skružná, Petr Burian, Petr Lněnička, Robert Hájek a další
Překlad: Irena Novotná
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Tereza Houžvicová
Dialogy a režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 15.10.2021
Premiéra Německo: 7.10.2021 OVALfilm
Premiéra Francie: 4.12.2019 Haut et Court
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: -
Poprvé na VHS: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tržby celkem - $ 939 630
Tvůrci a herci
Dominik Moll (Režie), Simon Arnal (Produkce), Caroline Benjo (Produkce), Barbara Letellier (Produkce), Carole Scotta (Produkce), Benedikt Schiefer (Hudba), Patrick Ghiringhelli (Kamera), Laurent Rouan (Střih), Agathe Hassenforder (Casting), Emmanuelle Duplay (Scénografie), Isabelle Pannetier (Kostýmy), Matthias Schwab (Zvuk), Noemi Hampel (Zvuk), Kaatje Van Damme (Masky), Dominik Moll (Scénář), Gilles Marchand (Scénář), Damien Bonnard (Herec), Bastien Bouillon (Herec), Valeria Bruni Tedeschi (Herec), Laure Calamy (Herec), Denis Ménochet (Herec), Nadia Tereszkiewicz (Herec)
2019/116/Francie, Německo/Thriller, Krimi, Drama
Zajímavost k filmu
- Natáčení filmu probíhalo v lokalitách Florac (Francie), Sete (Francie), Causse Méjean (Francie), Bédoues-Cocures (Francie), Montbrun (Francie), Meyrueis (Francie), Abidjan (Pobřeží slonoviny).
- Film se natáčel od 10.1. 2019 do 22.3.2019.
- Film se natáčel od 10.1. 2019 do 22.3.2019.
Odkazy