Blackjack (TV film) / Blackjack (TV film) (1998/108/USA, Kanada/Akční, Thriller) 51% -Originál DVD-

JEDNOU VĚTOU
„Trénovaný k zabíjení, najatý k ochraně."

OBSAH
Jack Devlin, bývalý speciální agent, se živí jako osobní strážce. Má za úkol chránit modelku Cinder před posedlým útočníkem. Žena se přizná, že ji pronásleduje bývalý manžel. Jack však zjistí, že do útoků je zapleten i Cindeřin manažer. Jednoho dne se jim podaří unést modelku přímo z přehlídky. Jackovi tedy nezbývá, než se vrhnout do smrtelně nebezpečné akce...

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Leukofobického Lundgrena z trampolíny tady nevyřídíte, ani kdybyste jej vyzvali na souboj v areálu Madety! Šílený televizní look neúspěšného pilotu, ještě šílenější scénář, pár crossových motorek, co zbylo z Hard Target a Woo, kterému se někde tady začala z děravé kapsy vytrácet pověst.. (Gilmour93) 2*

Moc jsem tuhle televizní (a natahovanou) odbočku Johna Woo tehdy nepochopil, na první pohled v ní chybí precizní choreografie a trikově náročné sekvence. V době, kdy už měl v Hollywoodu dostatečně pevnou pozici, překvapivě vysekl pro kanadskou společnost Alliance tenhle neoslnivý kousek, ve které poněkud rozpačitě nabaluje okolo akčních scén ochranu topmodelky, péči o devítiletou dceru mrtvého přítele a trable se zrakem. Při přestřelkách jsem mistra cítil, při pěstních soubojích naopak velká bída. (castor) 2*

John Woo dal šanci Dolphu Lundgrenovi zazářit, ale právě režisér nebyl ve formě a málo akce se nedá odpustit. Scénář nějaký nápad má, režie občas také něco hodí do placu, ale stále je to dost málo na kvalitní akční nářez, na kterém není skoro nic zajímavé. (kingik) 1*

VELKÁ RECENZE
Když je devítiletá Casey, dcera majitele kasina Bobbyho Sterna, ohrožena mafiánem, který chce získat podíl na jeho výnosném obchodu, obrátí se znepokojený otec na svého dávného přítele Jacka Devlina, bývalého speciálního agenta, který se po odchodu ze státních služeb stal profesionálním osobním strážcem. Devlin vezme malou Casey pod svá ochranná křídla a skutečně se mu podaří útok odrazit, během akce je však dočasně oslepen světelným granátem a ti v něm probudí fobii z bílé barvy. Když je krátce poté Stern zavražděn, vezme Devlin Casey k sobě. Jeho dalším úkolem je ochrana topmodelky Cinder Jamesové před posedlým útočníkem. Jack práci nejprve odmítl, ale poté, co je v její společnosti těžce postřelen jeho přítel šerif Hastings, změní názor. Vzápětí si získá Cindeřinu důvěru, když se mu ji podaří zachránit před dalším atentátem, když na ni zaútočí zabiják na motorce. Zkušený Devlin pochopí, že Cinder něco skrývá a nedá jí pokoj, dokud žena nepřizná, že ji pravděpodobně pronásleduje její bývalý manžel, jehož nenávist pramení především z její úspěšné kariéry modelky. S pomocí půvabné dr. Rachel Steinové Devlin zjistí, že modelčin chamtivý manažer se spolčil s jejím manželem, a přestože je ve střehu, podaří se najatému zločinci unést modelku přímo uprostřed významné módní přehlídky. Devlin se ji vydá zachránit a během smrtelně nebezpečné akce se musí vypořádat nejen všeho schopným nepřítelem, ale také se svou fóbií, o které jeho nepřátelé kupodivu velmi dobré ví. (oficiální text distributora)

DABING
1.DABING (VHS)
V českém znění: Pavel Soukup - Dolph Lundgren (Jack Devlin), Petra Hanžlíková - Kam Heskin (Cinder Jamesová), Roman Hájek - Andrew Jackson (Don Tragle), Pavel Vondra - Albert Schultz (Derek Smythe), Tony De Santis (detektiv Trini), Simona Stašová - Christine MacFadyen (Nicky Sternová), Miroslav Moravec - Fred Williamson (Tim Hastings), Marek Libert - Phillip MacKenzie (Rory Gaines), Martina Hudečková - Kate Vernon (Dr. Rachel Steinová), Ivan Richter - Saul Rubinek (Thomas, titulky), Kateřina Halešová - Janet Bailey (Connie Hastingsová), Ivo Novák - Frank Crudele (dveřník Murphy), Radana Herrmannová - Michelle Moffett (policistka), Miloš Vávra - Scott Nichol (díler), Michael Bodner (Eyeball), Bedřich Šetena - Geza Kovacz (Kamenev), Jan Šťastný - Peter Keleghan (Bobby Stern), Radovan Vaculík - (Dick), Jiří Schwarz - Ted Simonett (Mark Smoot), Rudolf Jelínek - Slavko Hochevar (Hairy)
Překlad a dialogy: Alena Dětáková
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Petr Tichý ml.
Režie: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit, 1998

2. DABING (Prima, DVD)
V českém znění: Pavel Soukup - Dolph Lundgren (Jack Devlin), Julie Alexandridisová - Padraigin Murphy (Casey), Kateřina Lojdová - Kam Heskin (Cinder Jamesová), Jiří Prager - Saul Rubinek (Thomas), Jaromír Meduna - Fred Williamson (Tim Hastings), Libor Terš - Phillip MacKenzie (Rory Gaines), Drahomíra Kočová - Kate Vernon (Dr. Rachel Steinová), Jan Šťastný - Andrew Jackson (Don Tragle), Zbyšek Pantůček - Albert Schultz (Derek Smythe), Martin Zahálka - Peter Keleghan (Bobby Stern), Jaroslav Kaňkovský - Geza Kovacz (Kamenev), Jiří Valšuba - Ted Simonett (Mark Smoot), Radovan Vaculík - Michael Bodner (Vočko), Frank Crudele (dveřník Murphy) + (titulky), Otto Rošetzký a další
Překlad: Matouš Lázňovský
Produkce: Jana Prášilová, Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer, Oldřich Wajsar
Dialogy a režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobila: TV Produkce a.s. pro FTV Premiéra s.r.o., TV Prima, 2003

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 12.5.1998 (video premiere)
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 4.5.2009 (DVD) H.C.E.
Poprvé na DVD: 4.5.2009 H.C.E.
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)

Náklady (Rozpočet) - $ 8 000 000
 

Tvůrci a herci

John Woo (Režie), John Ryan (Produkce), Micky Erbe (Hudba), Maribeth Solomon (Hudba), Bill Wong (Kamera), Ron Wisman (Střih), Ron Wisman (Casting), John Buchan (Casting), Karen Bromley (Scénografie), Suzette Daigle (Kostýmy), Stuart French (Zvuk), Mary Sue Heron (Masky), Peter Lance (Scénář), Dolph Lundgren (Herec), Kate Vernon (Herec), Phillip MacKenzie (Herec), Kam Heskin (Herec), Fred Williamson (Herec), Andrew Jackson (Herec), Saul Rubinek (Herec), Tony De Santis (Herec), Géza Kovács (Herec), Peter Keleghan (Herec), Frank Crudele (Herec), George King (Herec), Janet Bailey (Herec), Laurence Walsh (Herec)