Křídová mez (Jaula ) / The Chalk Line (2022/106/Španělsko/Horor, Mysteriózní, Thriller) 55%
28.11.2022 16:54
JEDNOU VĚTOU
„Poté, co manželé najdou traumatizované dítě neznámého původu, musí manželka Paula rozluštit dívčino podivné chování, aby odhalila její identitu a temnou minulost."
OBSAH
Jedné noci Paula (Elena Anaya) a Simón (Pablo Molinero) zastaví dívce, která se sama potuluje po hlavní silnici. Dívka je posedlá údajným monstrem, které ji prý bude pronásledovat, jakmile překročí křídový čtverec nakreslený na půdě. Při pokusu o nápravu svého manželského vztahu se pár rozhodne vzít dívku dočasně do pěstounské péče.
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Během noční jízdy autem narazí dva manželé na malou holčičku, která stojí na cestě. Jen centimetry ji dělí od toho, aby ji projel motocykl. Po tomto zážitku skončí holčička v nemocnici. Jelikož se k ní nikdo nehlásí, rozhodnou se jí nálezci vzít si ji k sobě. To se brzy ukáže jako nejhorší rozhodnutí jejich života. - Tento měsíc už třetí film ze Španělska, který mi vůbec nesedl. Záměrně píšu film, protože o horor zde ani zdaleka nejde. Začátek vypadal tajemně a děj slušně gradoval, ale když začne pravda vycházet na povrch, všechno se to režisérovi rozpadne v rukou a ke konci jsem už jen kroutil hlavou, jak se dá pěkně rozjetý příběh za pár minut pokazit. Herecky to není nic extra, ale malou Evu Tennear bych v budoucnu v nějakém opravdovém hororu vidět chtěl, protože mám pocit, že i beze slov strčila do kapsy mnohem zkušenější herce. (Marceloo) 2*
Psychologické drama s prvky thrilleru se rozjede až v poslední čtvrtině. Paula je tak trochu mišuge, tajně se léčí a s manželem Simonem by rádi dítě. To vzhledem k Paulině zdravotnímu stavu není jednoduché. A tak se Bůh smiluje a přihraje jim blonďatého andílka. Akorát že nemluví, a když řekne pár slov, tak mu nikdo nerozumí. Tedy našinec pozná němčinu okamžitě, Španělé zřejmě ne...Nápad s křídou je dobrý, budování napětí příliš pomalé. Retrospektiva nic nového, jen zde je podivně sestříhaná, a tak spíše film rozbíjí, než aby ho doplnila. Konec bych možná nechal bez dovysvětlujícího závěru, aby si ho divák domyslel sám. Filmu by prospělo zkrácení o půl hodiny. A Santos je fakt odpudivý... (darkrobyk) 3*
V podstatě je to taková rutina. Těch osvojených dětí, po jejichž příchodu do nové rodiny se začnou dít divné věci, tady už byla slušná řádka. A vypadalo to, v případě Jauly to nebude jinak. První polovina byla natočená víceméně zručně a napětí se celkem solidně stupňovalo. Jako bonus vidím motiv s křídou, který mi přišel originální a nevybavím si, že bych něco podobného někdy viděl. Každopádně po půlce přišel zvrat, který to všechno ne snad úplně pohřbil, ale ledacos dost pokazil. Připadalo mi to, jakoby tvůrci nevěděli jak dál, tak si vymysleli záporáka a nějak se to snažili sešít, aby to dávalo alespoň nějaký smysl. Díky tomu vyplavaly na povrch i mdlé herecké výkony, což platí zejména pro představitelku matky a co se samotné padoucha týče, tak ten patří k těm nejnudnějším. V samotné závěru už si divák může už jen povzdychnout. Škoda. Nakročeno měl film slušně. 40% (Marholt) 2*
VELKÁ RECENZE
-
DABING
1.DABING (Netflix)
V českém znění: Šárka Vondrová - Sonia Almarcha (Gloria), Petra Tišnovská - Eva Llorach (Maite), Radka Přibyslavská - Esther Acebo (Claudia), Andrea Elsnerová - Elena Anaya (Paula), Václav Rašilov - Pablo Molinero (Simón), Zdeněk Podhůrský - Carlos Santos (Eduardo), Linda Křišťálová - Eva Tennear (Clara), Jiří Ployhar, Martin Kubačák, Tereza Chudobová
Překlad: Nicold Frias
Dialogy: Robert Hájek
Zvuk: Radomír Šrámek
Výsledný mix: Lukáš Holocsy
Produkce: Zdena Sirotková
Pro Netflix vyrobilo Studio Beep ve studiu babidabi - 2022
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 24.10.2002 (internet)
Premiéra Španělsko: 9.9.2022 Sony Pictures Esp.
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
„Poté, co manželé najdou traumatizované dítě neznámého původu, musí manželka Paula rozluštit dívčino podivné chování, aby odhalila její identitu a temnou minulost."
OBSAH
Jedné noci Paula (Elena Anaya) a Simón (Pablo Molinero) zastaví dívce, která se sama potuluje po hlavní silnici. Dívka je posedlá údajným monstrem, které ji prý bude pronásledovat, jakmile překročí křídový čtverec nakreslený na půdě. Při pokusu o nápravu svého manželského vztahu se pár rozhodne vzít dívku dočasně do pěstounské péče.
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Během noční jízdy autem narazí dva manželé na malou holčičku, která stojí na cestě. Jen centimetry ji dělí od toho, aby ji projel motocykl. Po tomto zážitku skončí holčička v nemocnici. Jelikož se k ní nikdo nehlásí, rozhodnou se jí nálezci vzít si ji k sobě. To se brzy ukáže jako nejhorší rozhodnutí jejich života. - Tento měsíc už třetí film ze Španělska, který mi vůbec nesedl. Záměrně píšu film, protože o horor zde ani zdaleka nejde. Začátek vypadal tajemně a děj slušně gradoval, ale když začne pravda vycházet na povrch, všechno se to režisérovi rozpadne v rukou a ke konci jsem už jen kroutil hlavou, jak se dá pěkně rozjetý příběh za pár minut pokazit. Herecky to není nic extra, ale malou Evu Tennear bych v budoucnu v nějakém opravdovém hororu vidět chtěl, protože mám pocit, že i beze slov strčila do kapsy mnohem zkušenější herce. (Marceloo) 2*
Psychologické drama s prvky thrilleru se rozjede až v poslední čtvrtině. Paula je tak trochu mišuge, tajně se léčí a s manželem Simonem by rádi dítě. To vzhledem k Paulině zdravotnímu stavu není jednoduché. A tak se Bůh smiluje a přihraje jim blonďatého andílka. Akorát že nemluví, a když řekne pár slov, tak mu nikdo nerozumí. Tedy našinec pozná němčinu okamžitě, Španělé zřejmě ne...Nápad s křídou je dobrý, budování napětí příliš pomalé. Retrospektiva nic nového, jen zde je podivně sestříhaná, a tak spíše film rozbíjí, než aby ho doplnila. Konec bych možná nechal bez dovysvětlujícího závěru, aby si ho divák domyslel sám. Filmu by prospělo zkrácení o půl hodiny. A Santos je fakt odpudivý... (darkrobyk) 3*
V podstatě je to taková rutina. Těch osvojených dětí, po jejichž příchodu do nové rodiny se začnou dít divné věci, tady už byla slušná řádka. A vypadalo to, v případě Jauly to nebude jinak. První polovina byla natočená víceméně zručně a napětí se celkem solidně stupňovalo. Jako bonus vidím motiv s křídou, který mi přišel originální a nevybavím si, že bych něco podobného někdy viděl. Každopádně po půlce přišel zvrat, který to všechno ne snad úplně pohřbil, ale ledacos dost pokazil. Připadalo mi to, jakoby tvůrci nevěděli jak dál, tak si vymysleli záporáka a nějak se to snažili sešít, aby to dávalo alespoň nějaký smysl. Díky tomu vyplavaly na povrch i mdlé herecké výkony, což platí zejména pro představitelku matky a co se samotné padoucha týče, tak ten patří k těm nejnudnějším. V samotné závěru už si divák může už jen povzdychnout. Škoda. Nakročeno měl film slušně. 40% (Marholt) 2*
VELKÁ RECENZE
-
DABING
1.DABING (Netflix)
V českém znění: Šárka Vondrová - Sonia Almarcha (Gloria), Petra Tišnovská - Eva Llorach (Maite), Radka Přibyslavská - Esther Acebo (Claudia), Andrea Elsnerová - Elena Anaya (Paula), Václav Rašilov - Pablo Molinero (Simón), Zdeněk Podhůrský - Carlos Santos (Eduardo), Linda Křišťálová - Eva Tennear (Clara), Jiří Ployhar, Martin Kubačák, Tereza Chudobová
Překlad: Nicold Frias
Dialogy: Robert Hájek
Zvuk: Radomír Šrámek
Výsledný mix: Lukáš Holocsy
Produkce: Zdena Sirotková
Pro Netflix vyrobilo Studio Beep ve studiu babidabi - 2022
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: -
Premiéra USA: 24.10.2002 (internet)
Premiéra Španělsko: 9.9.2022 Sony Pictures Esp.
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: -
Poprvé na DVD: -
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
Tvůrci a herci
Ignacio Tatay (Režie), Carolina Bang (Produkce), Ricardo Marco Budé (Produkce), Álex de la Iglesia (Produkce), Ignacio Salazar-Simpson (Produkce), Snorri Hallgrímsson (Hudba), Oriol Barcelona (Kamera), - (Střih), Eneko Botana (Casting), Álvaro Haro (Casting), Jose Tirado (Scénografie), Marta Loza Alonso (Scénografie), Rebeca Durán (Kostýmy), Laura Díez Mora (Zvuk), Jesús Gil (Masky), Antonio Naranjo (Masky), Saray Rodríguez (Masky), Ignacio Tatay (Scénář), Isabel Pena (Scénář), Carlos Santos (Herec), Eva Llorach (Herec), Eloy Azorín (Herec), Eva Tennear (Herec), Elena Anaya (Herec), Esther Acebo (Herec), Pablo Molinero (Herec), Tara Marie Linke (Herec), Jazmín Abuín (Herec)
2022/106/Španělsko/Horor, Mysteriózní, Thriller
Zajímavost k filmu
- Natáčení filmu probíhalo v Madridu.
Odkazy
-
-