Čarodějovy hodiny / The House with a Clock in Its Walls (2018/105/USA/Fantasy, Komedie, Horor, Sci-Fi) 55%

JEDNOU VĚTOU
„Každé dveře ukrývají kouzla."

OBSAH
Je rok 1955 a malý Lewis Barnavelt se po smrti svých rodičů setkává se strýčkem Jonathanem, který se o něj má nyní starat. Brzy zjišťuje, že jeho strýček není nebezpečný podivín, jak si zpočátku myslel, ale mocný čaroděj, jehož nejlepší přítelkyně Florence Zimmermanová je také čarodějka. Lewis se stane jejich učedníkem a společně se snaží najít záhadné hodiny, které do zdí domu schoval zlý černokněžník Isaac Izard. Hodiny totiž pomalu, ale jistě odtikávají konec světa. (TV Prima)

FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Pokud se něčemu v kině letos vyhnout, tak to bude nový Eli Roth, který natočil svůj nejhorší film a pro mne bohužel i nejslabší film, který jsem v kině letos viděl. Jsem teda překvapen, že se jedná o jeho nejvýdělečnější počin.Film jsem viděl v kině už před týdnem a úplně jsem na něj zapomněl, takže píšu o něm až teď (Po týdnu!), což nevěstí nic dobrého. Eli Roth je režisér, který natočil Green Inferno, Hostel, Death Wish a Knock Knock, tedy povětšinou drsné brutální filmy a nyní natočil hororové rodinné fantasy pro děti kolem 6 let ! Nevadí mi teen komedie pro 15 leté, ale rodinný horor pro ty nejmenší na to už opravdu nemám. Hlavní chlapec je otravný, Jack Black přehrává jak běda, jediná Cate Blanchet je sympatická. Nelíbilo se mi prostředí školy, barák vizuálně sám o somě ušel, ale ta magie a oživlé postavičky to byla infantilnost nejvyšší míry V kině jsem doslova trpěl, nudil se a kdybych neměl ČSFD tak nejspíš i z kina odejdu. Pokud máte děti či malé sourozence, tak adekvátní volba, pro dospělé kor pro fanoušky hororů poměrně bolestná záležitost. Bohužel, lituji peníze za kino po delší době. 30% (EvilPhoEniX) 1*

Eli Roth a tvorba pro děti - jde to vůbec dohromady? Ledaže by si režisér zahrál na Tima Burtona a jemu podobné a jeho "převlek" ho za necelé dvě hodinky trvání filmu neprozradil. A protože se zdá, že Eli už je na poli hororu/thrilleru nasuchu, tvůrčí tykadla expandoval do fantasy končin, kde mu jsou po vůli Jack Black, Cate Blanchett a Owen Vaccaro, jenž s divákem zavítá v době padesátých let minulého století do čarodějného domu, ve kterém žije na hromádce podivínský strýček i jeho sousedka, co se častují nevybíravými výrazy, ovšem mají se rádi, novému členovi domácnosti nijak neubližují, jen je trápí, že za celou dobu nevypátrali kouzelné hodiny, které mohou odtikat konec světa. Je znát, že Roth k natočení nedostal zrovna nízký rozpočet a levné/špatné herce, tentokrát evidentně pracoval na svém nejambicioznějším kousku, na kterém mohl trhnout uznání. S filmem ovšem nezažijete něco mimořádného, pokud vás třeba partnerka/partner ve stagnujících pasážích a nevyrovnaném tempu vyprávění náhle nepřekvapí felací a vaginálním prstokladem, který by záviděl i Mozart. Ovšem mějte se na pozoru, že vizuálně a výpravně je to na patřičné úrovni, herci jsou zábavní a finální část je kreativně pojata. Literární předloha u nás nemá přísun fanatických obdivovatelů, tudíž není zřejmé, v jaké míře a rozsahu byla převedena na filmový pás oproti knižní podobě. Důležitým hlediskem je, že to je sympaticky natočené, najdou se i temnější pasáže, několik pasáží není úplně bez závady na dětské publikum, nechybí režisérova oblíbenkyně Lorenza Izzo,sám režisér se mihne v miniroličce, triková stránka plní povinný standard. Zdali je toto cesta, jakou by se chtěl Eli Roth napříště ubírat, si musí rozhodnout jen on sám. Je to v jeho tvorbě atypický obratník. 7/10 (kingik) 4*

Čarování je jako jízda na kole, to se prostě nezapomíná viď, Cate. Když bych do toho nezapočítala svou podzimní unavenou náladu umocněnou brzkým, raním vstáváním a byla bych čerstvá jako rybička po dvou redbulech, stejně by mi to bylo plat prdný, neubránila bych se upadnutí do kómatu celoplošně buzená mlaskáním spolusedících. Štěstí, že bylo kolem mě dosti chroupalistů a kecálků, kteří mě drželi při vědomí. Snaha o jakési drama, napětí a akci tam opravdu byla, ale nemůžu si pomoct ... strašnááá nuda! Všechno tlačené na sílu a spousta hluchých míst vyplněných zbytečným žvaněním o ničem. Každopádně nedoporučuji malým divákům kvůli zombíkům, strašidelným, útočícím loutkám a celkově hororovému nádechu. Mrňousy to rozruší a dospěláky utluče neskutečnou nudou. Jen kvůli Cate dávám pár zářivých hvězd. (Ainy) 2*

VELKÁ RECENZE
Desetiletý Lewis přišel při autonehodě o oba rodiče a stěhuje se ke strýci Jonathanovi (Jack Black). Když do podivného panského sídla dorazí, je zpočátku rozlítostněný a vyděšený, ale brzy si na život s humorem překypujícím strýčkem a vždy elegantní sousedkou (Cate Blanchett) zvykne. V domě se ale děje něco zvláštního. Lewis brzy přijde na to, že strýc Jonathan i jeho sousedka jsou ve skutečnosti čarodějové. Zvídavý chlapec se brzy začne učit čarovat a pozná překrásný a rozmanitý svět kouzel. Má to ale háček. Ve starobylém sídle žil před lety mocný a zlý čaroděj, který někde v domě za pomoci černé magie ukryl hodiny. Ty každou nocí odbíjí jako o život a strýc Jonathan se je snaží nalézt. Zatím však marně. I přesto, že se mu blízká přítelkyně a sousedka snaží v pátrání pomoci, čas se jim krátí – vědí totiž, že až hodiny odbijí naposledy, stane se něco hrozného…
Režisér Eli Roth (The Green Inferno, Cabin Fever), známý spíše pro své herecké výkony (Piraňa 3D, Hanebný pancharti), tentokrát opustil své kinematografické vody. Čarodějovým hodinám, které se nejvíce blíží snad fantasy pohádce, ale nechybí ani hororové prvky. Ať už se jedná o scény s tikajícími hodinami vyvolávající až „poeovskou úzkost“ nebo mysteriózní zápletku s temným čarodějem, který praktikoval nekromantskou magii, vyděsí Roth v kinosálech jistě nejednoho rodiče doprovázejícího ratolesti na nevinně vyhlížející pohádku.
.Hororové prvky (i když uzpůsobené pro dětské diváky) jinak průměrnou podívanou ozvláštňují a dodávají jí šmrnc, který by filmu jinak scházel. Humor, kterým hlavní postavy doslova hýří, je poměrně hodně škrobený a prvoplánový, a je otázkou, nakolik ho dětská cílová skupina pochopí. Avšak kombinace ne tolik vtipných vtípků Jacka Blacka a mysteriózní atmosféry ve finále přeci jen nějak funguje. Kouzlo?
Velkým plusovým bodem snímku a podpěrným bodem je však myšlenka, že jako kouzelník se člověk nemusí narodit, jako je tomu například ve světě Harryho Pottera, ale že se může magii každý svou pevnou vůlí a pílí naučit sám. A které dítě by se nechtělo učit kouzla od srandisty Jacka Blacka?
Čarodějovy hodiny nejsou zázrakem svého žánru, zvládnou ale vykouzlit úsměv na dětských tvářích. Pod taktovkou Eliho Rotha také mají šanci zafungovat jako fantasy podívaná, při které i rodiče během strašidelných scén oživí šedou kůru mozkovou. Navzdory ne zcela funkčnímu humoru nabízí oddechovou podívanou, která děti pobídne k tomu, že se nemají bát být jedinečné a dělat věci po svém. Stejně tak, jako to udělal režisér Eli Roth.

DABING
1.DABING (Kino, Prima)
V českém znění: Bohdan Tůma - Jack Black (Jonathan), Simona Postlerová - Cate Blanchett (Zimmermanová), Matěj Havelka - Owen Vaccaro (Lewis), Daniel Rchichev - Sunny Suljic (Tarby), Mariana Franclová - Vanessa Anne Williams (Rose Rita), Aleš Procházka - Kyle MacLachlan (Isaac), Lucie Štěpánková - Lorenza Izzo (Lewisova matka), Jana Zenáhlíková - Renée Elise Goldsberry (Selena), Jitka Sedláčková - Colleen Camp (Hanchettová), Zdeněk Maryška - Ricky Muse (řidič autobusu), Ludvík Král - Charles Green (prodavač), Mikuláš Převrátil - Braxton Bjerken (Woody), Igor Bareš, Jakub Saic, Adéla Kubačáková, Kateřina Březinová, Jonáš Zima, Dominik Říha, Sára Nygrýnová
Překlad: Petronila Pleskotová
Dialogy: Petra Hamouda
Produkce: Markéta Watzková
Zvuk: Pavel Balcar
Režie: Kateřina Březinová
Vyrobilo S Pro Alfa CZ a.s. v roce 2018

2.DABING (JOJ)
V českém znění: Zdeněk Junák - Jack Black (Jonathan), Vincent Drozd - Owen Vaccaro (Lewis), Lenka Filipová-Kudelová - Cate Blanchett (Zimmermanová), Eva Novotná - Lorenza Izzo (Lewisova matka) + Renée Elise Goldsberry (Selena), Sylva Talpová - Colleen Camp (Hanchettová), Jiří Daniel, Evelína Kaločová, Stella Herfortová, Aleš Zbořil, Tomáš Sagher, Katarína Mikulová, Martin Sláma a další
Překlad: Dan Zbořil
Dialogy: Irena Halová
Vedoucí dramaturg: Lucie Mitková
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Peter Čížek, Karolína Zbořilová
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Daniel Dítě
Pro JOJ Group vyrobila Brněnská soukromá televize v roce 2019

DVD, KINA  a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČR: 18.10.2018 Vertical Ent.
Premiéra USA: 21.9.2018 Universal Pictures US
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 31.5.2019 (DVD) Magic Box
Premiéra v půjčovnách Blu-ray: 31.5.2019 Magic Box
Poprvé na DVD: 5.6.2019 Magic Box
Poprvé na Blu-ray: 5.6.2019 Magic Box

Tržby v ČR - Kč 8 588 514
Tržby celkem - $ 115 462 045
Návštěvnost v ČR 60 761
Náklady (Rozpočet) - $ 42 000 000
 

Tvůrci a herci

Eli Roth (Režie), Bradley J. Fischer (Produkce), Eric Kripke (Produkce), James Vanderbilt (Produkce), Nathan Barr (Hudba), Rogier Stoffers (Kamera), Fred Raskin (Střih), Andrew S. Eisen (Střih), Nicole Abellera (Casting), Jeanne McCarthy (Casting), Jon Hutman (Scénografie), Marlene Stewart (Kostýmy), Gary Rizzo (Zvuk), Bob Beemer (Zvuk), Stephan Dupuis (Masky), Mark Rappaport (Masky), Natalie Johnson (Masky), Adrien Morot (Masky), Kay Georgiou (Masky), Tammi Terrell (Masky), Morag Ross (Masky), Eric Kripke (Scénář), Jack Black (Herec), Cate Blanchett (Herec), Owen Vaccaro (Herec), Kyle MacLachlan (Herec), Colleen Camp (Herec), Renée Elise Goldsberry (Herec), Sunny Suljic (Herec), Lorenza Izzo (Herec), Braxton Bjerken (Herec), Vanessa Anne Williams (Herec), De'Jon Watts (Herec), Eli Roth (Herec), Ricky Muse (Herec), Dylan Gage (Herec), Charles Green (Herec), Jalyn Hall (Herec), Aaron Beelner (Herec)