Dívka na koštěti / Dívka na koštěti (1971/76/4eskoslovensko/Pohádka, Komedie) 82% -Originál DVD-
30.07.2023 00:06
JEDNOU VĚTOU
„Příběh o mladé čarodějnici Saxaně, která uteče z pohádkové říše a seznámí se s dobrem i zlem skutečného lidského světa.“
OBSAH
Václav Vorlíček, Miloš Macourek a Hermína Franková jsou autory komedie Dívka na koštěti o mladé čarodějnici, která dala přednost životu mezi lidmi před výsadami nadpřirozených bytostí. Příběh o Saxaně, jak se začínající čarodějnice jmenuje, není jen návratem do světa pohádek, dětských snů a fantazie, ale především konfrontací se světem konkrétním a reálným. Saxana, která uteče z pohádkové říše a seznámí se s dobrem i zlem skutečného lidského světa, se nakonec přece jen rozhodne mezi lidmi zůstat, protože zde našla něco víc, než jí mohly poskytnout čarodějnické síly, totiž opravdový lidský cit...(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Kraus Rousek, to je kousek! Na svou dobu určitě nápaditá fantasy, ale nemohu říct, že bych z ní byl osobně nějak dvakrát odvázaný. Nicméně, zjevná inspirace pro paní Rowlingovou, která sice v době vzniku Vorlíčkova filmu ještě ani neuměla držet tužku, či šekovou knížku, ale třeba jí ten nápad s čarodějnickou školou už tehdy utkvěl v hlavě a i kdyby ne, tak po scéně z psychiatrie určitě začala osnovat svůj budoucí protest proti stavu českých léčeben (klecová lůžka). Ve srovnání se Saxanou je však nepopíratelným faktem, že Hrnčířovic Harry nemá tak hezké nohy a dlouhé… předloktí. (Gilmour93) 3*
Ve velké formě byli tehdy pánové Vorlíček s Macourkem a stvořili nesmrtelnou pohádku pro děti a dospělé. Pohádková říše, ve které Saxana zůstane 300 let po škole, je vyvedena nádherně a kouzelně. Následně se prostřednictvím zaklínadla ocitáme spolu s ní v říši lidí a v ní nás čeká skvělý záporák Jan Kraus a jeho kumpáni, kterým není nic svaté, a hlavní je pro ně Kniha kouzel, skýtající netušené možnosti. Okouzlující Vladimír Menšík, potrhlý ředitel školy Zdeněk Dítě nebo černokněžník se čtyřma rukama Josefa Bláhy jsou výjimeční, a to nesmím zapomenout na Jana Hrušínského a Petru Černockou v titulních rolích sympatického zamilovaného páru. Množství nápadů je stříleno kulometnou kadencí a gejzír hlášek a triků fakt stojí za to. Vynikající je i scéna v blázinci s Helenou Růžičkovou, čekající na Kryštofa Kolumba, s hlavou oddělenou od těla, co mluví. To byl super trik a tohle je super film. (kingik) 5*
Hezká pohádková komedie. Ač Petra Černocká není nějaká super herečka, role mladé čarodějky, která utekla do světa lidí, jí opravdu sedla. Ano, i já oceňuji hezké triky (hlavně ta hlava Jana Hrušínského na stolku, btw ten se mi zdá jako hodně slabý článek jinak dobře šlapajícího filmu). Navíc je tu vyšinutá Helena Růžičková, 4-ruký ředitel Josef Bláha, a další kvalitní herci (hlavně super spratek Jan Kraus). 4*, jiné hodnocení mě nenapadá. (Sarkastic) 4*
VELKÁ RECENZE
Z autorské dílny režiséra Václava Vorlíčka a scenáristy Miloše Macourka vzešel v roce 1971 jeden z vůbec nejúspěšnějších titulů jejich společné filmografie. Fantaskní komedie o čarodějnické poškolačce, která se náhodou dostává do světa lidí, využívá Macourkovy oblíbené konfrontace neobvyklého prvku s naším „normálním“ světem. Subžánr středoškolské komedie se v Dívce na koštěti díky půvabné, ale poněkud zmatené Saxaně mění ve vtipnou kritiku reálného, všednodenního života. Titulní hrdinka si musí udělat jasno v takových základních pojmech, jako jsou dobro a zlo, nenávist a láska. Pobyt v lidském světě, kde potkává sympatického kluka Honzu i ziskuchtivého třídního sígra Mikyho Rouska, naučí mladou čarodějku nesrovnatelně víc než původních tři sta let po škole, ke kterým byla odsouzena ve svém domovském vzdělávacím ústavu. Miky a jeho kumpáni totiž naivní čarodějku využijí ve svůj prospěch a Saxaně chvíli trvá, než pochopí, že jim naletěla… Moderní pohádka, k níž se Macourek vrátil mimo jiné i v televizním seriálu Arabela, se v Dívce na koštěti stala základem inteligentní, nápadité a vtipné podívané, která si získala u několika diváckých generací kultovní status. Podíl na úspěchu filmu má i tehdy dvaadvacetiletá zpěvačka Petra Černocká, která Saxanu hraje s šarmem, nadhledem a láskou. Coby Honza se ve filmu objevuje populární představitel hodných, citlivých mladíků, Jan Hrušínský. Vorlíček však osvědčil výjimečný smysl i pro obsazení vedlejších rolí (Vladimír Menšík v roli upírského školníka, Jan Kraus jako zlovolný Miky, Helena Růžičková coby šílená pacientka v blázinci…). V roce 2011 realizoval Václav Vorlíček volné pokračování filmu nazvané Saxána a Lexikon kouzel, v němž se však původní postavy jen mihnou a kde je pozornost věnována dceři původní hrdinky – holčičce Saxánce.
„Příběh o mladé čarodějnici Saxaně, která uteče z pohádkové říše a seznámí se s dobrem i zlem skutečného lidského světa.“
OBSAH
Václav Vorlíček, Miloš Macourek a Hermína Franková jsou autory komedie Dívka na koštěti o mladé čarodějnici, která dala přednost životu mezi lidmi před výsadami nadpřirozených bytostí. Příběh o Saxaně, jak se začínající čarodějnice jmenuje, není jen návratem do světa pohádek, dětských snů a fantazie, ale především konfrontací se světem konkrétním a reálným. Saxana, která uteče z pohádkové říše a seznámí se s dobrem i zlem skutečného lidského světa, se nakonec přece jen rozhodne mezi lidmi zůstat, protože zde našla něco víc, než jí mohly poskytnout čarodějnické síly, totiž opravdový lidský cit...(oficiální text distributora)
FILMOVÁ RECENZE ČSFD
Kraus Rousek, to je kousek! Na svou dobu určitě nápaditá fantasy, ale nemohu říct, že bych z ní byl osobně nějak dvakrát odvázaný. Nicméně, zjevná inspirace pro paní Rowlingovou, která sice v době vzniku Vorlíčkova filmu ještě ani neuměla držet tužku, či šekovou knížku, ale třeba jí ten nápad s čarodějnickou školou už tehdy utkvěl v hlavě a i kdyby ne, tak po scéně z psychiatrie určitě začala osnovat svůj budoucí protest proti stavu českých léčeben (klecová lůžka). Ve srovnání se Saxanou je však nepopíratelným faktem, že Hrnčířovic Harry nemá tak hezké nohy a dlouhé… předloktí. (Gilmour93) 3*
Ve velké formě byli tehdy pánové Vorlíček s Macourkem a stvořili nesmrtelnou pohádku pro děti a dospělé. Pohádková říše, ve které Saxana zůstane 300 let po škole, je vyvedena nádherně a kouzelně. Následně se prostřednictvím zaklínadla ocitáme spolu s ní v říši lidí a v ní nás čeká skvělý záporák Jan Kraus a jeho kumpáni, kterým není nic svaté, a hlavní je pro ně Kniha kouzel, skýtající netušené možnosti. Okouzlující Vladimír Menšík, potrhlý ředitel školy Zdeněk Dítě nebo černokněžník se čtyřma rukama Josefa Bláhy jsou výjimeční, a to nesmím zapomenout na Jana Hrušínského a Petru Černockou v titulních rolích sympatického zamilovaného páru. Množství nápadů je stříleno kulometnou kadencí a gejzír hlášek a triků fakt stojí za to. Vynikající je i scéna v blázinci s Helenou Růžičkovou, čekající na Kryštofa Kolumba, s hlavou oddělenou od těla, co mluví. To byl super trik a tohle je super film. (kingik) 5*
Hezká pohádková komedie. Ač Petra Černocká není nějaká super herečka, role mladé čarodějky, která utekla do světa lidí, jí opravdu sedla. Ano, i já oceňuji hezké triky (hlavně ta hlava Jana Hrušínského na stolku, btw ten se mi zdá jako hodně slabý článek jinak dobře šlapajícího filmu). Navíc je tu vyšinutá Helena Růžičková, 4-ruký ředitel Josef Bláha, a další kvalitní herci (hlavně super spratek Jan Kraus). 4*, jiné hodnocení mě nenapadá. (Sarkastic) 4*
VELKÁ RECENZE
Z autorské dílny režiséra Václava Vorlíčka a scenáristy Miloše Macourka vzešel v roce 1971 jeden z vůbec nejúspěšnějších titulů jejich společné filmografie. Fantaskní komedie o čarodějnické poškolačce, která se náhodou dostává do světa lidí, využívá Macourkovy oblíbené konfrontace neobvyklého prvku s naším „normálním“ světem. Subžánr středoškolské komedie se v Dívce na koštěti díky půvabné, ale poněkud zmatené Saxaně mění ve vtipnou kritiku reálného, všednodenního života. Titulní hrdinka si musí udělat jasno v takových základních pojmech, jako jsou dobro a zlo, nenávist a láska. Pobyt v lidském světě, kde potkává sympatického kluka Honzu i ziskuchtivého třídního sígra Mikyho Rouska, naučí mladou čarodějku nesrovnatelně víc než původních tři sta let po škole, ke kterým byla odsouzena ve svém domovském vzdělávacím ústavu. Miky a jeho kumpáni totiž naivní čarodějku využijí ve svůj prospěch a Saxaně chvíli trvá, než pochopí, že jim naletěla… Moderní pohádka, k níž se Macourek vrátil mimo jiné i v televizním seriálu Arabela, se v Dívce na koštěti stala základem inteligentní, nápadité a vtipné podívané, která si získala u několika diváckých generací kultovní status. Podíl na úspěchu filmu má i tehdy dvaadvacetiletá zpěvačka Petra Černocká, která Saxanu hraje s šarmem, nadhledem a láskou. Coby Honza se ve filmu objevuje populární představitel hodných, citlivých mladíků, Jan Hrušínský. Vorlíček však osvědčil výjimečný smysl i pro obsazení vedlejších rolí (Vladimír Menšík v roli upírského školníka, Jan Kraus jako zlovolný Miky, Helena Růžičková coby šílená pacientka v blázinci…). V roce 2011 realizoval Václav Vorlíček volné pokračování filmu nazvané Saxána a Lexikon kouzel, v němž se však původní postavy jen mihnou a kde je pozornost věnována dceři původní hrdinky – holčičce Saxánce.
Postavy a obsazení
• Petra Černocká - Saxana
• Jan Hrušínský - Honza
• Jan Kraus - Miky Rousek
• František Filipovský - Rousek st.
• Vladimír Menšík - upír ve výslužbě
• Vlastimil Zavřel - Bohouš Adámek
• Michal Hejný - Čenda Bujnoch
• Jaromír Spal - Jindřich Bláha
• Vlastimil Hašek - Karel Pešek
• Zdeněk Dítě - ředitel
• Robert Vrchota stěhovák
• Karel Pavlík - šofér Čenda
• Jiří Lír - učitel botaniky
• Josef Bláha - ředitel čarodějnické školy
• Jan Libíček - psychiatr
• Karel Augusta - biskup
Ocenění:
Sitges Film Festival
1973 - Oldřich Bosák (Nejlepší speciální efekty)
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČSSR: 1.06.1972
Premiéra ČR: 18.11.2021 NFA
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.4.1996 (VHS) AB Barrandov Home Video, Bonton Home Video
Poprvé na VHS: 1.10.1996 AB Barrandov Home Video, Bonton Home Video, 16.12.2004 (DVD) Bontonfilm
Poprvé na DVD: 1.11.2004 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
FILMY V SÉRII
„Pane, vy jste vdova!“ (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0053/
Československo, Komedie / Sci-Fi, 1970
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Iva Janžurová, Olga Schoberová
Dívka na koštěti (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0054/
Československo, Pohádka / Komedie, 1071
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Petra Černocká, Jan Hrušínský
Kdo chce zabít Jessii? (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0056/
Československo, Komedie / Sci-Fi, 1966
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Dana Medřická, Jiří Sovák
• Petra Černocká - Saxana
• Jan Hrušínský - Honza
• Jan Kraus - Miky Rousek
• František Filipovský - Rousek st.
• Vladimír Menšík - upír ve výslužbě
• Vlastimil Zavřel - Bohouš Adámek
• Michal Hejný - Čenda Bujnoch
• Jaromír Spal - Jindřich Bláha
• Vlastimil Hašek - Karel Pešek
• Zdeněk Dítě - ředitel
• Robert Vrchota stěhovák
• Karel Pavlík - šofér Čenda
• Jiří Lír - učitel botaniky
• Josef Bláha - ředitel čarodějnické školy
• Jan Libíček - psychiatr
• Karel Augusta - biskup
Ocenění:
Sitges Film Festival
1973 - Oldřich Bosák (Nejlepší speciální efekty)
DVD, KINA a NÁVŠTĚVNOST
Premiéra ČSSR: 1.06.1972
Premiéra ČR: 18.11.2021 NFA
Premiéra v půjčovnách VHS/DVD: 1.4.1996 (VHS) AB Barrandov Home Video, Bonton Home Video
Poprvé na VHS: 1.10.1996 AB Barrandov Home Video, Bonton Home Video, 16.12.2004 (DVD) Bontonfilm
Poprvé na DVD: 1.11.2004 Bontonfilm
Poprvé na Blu-ray: (Zatím nevyšlo)
FILMY V SÉRII
„Pane, vy jste vdova!“ (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0053/
Československo, Komedie / Sci-Fi, 1970
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Iva Janžurová, Olga Schoberová
Dívka na koštěti (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0054/
Československo, Pohádka / Komedie, 1071
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Petra Černocká, Jan Hrušínský
Kdo chce zabít Jessii? (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0056/
Československo, Komedie / Sci-Fi, 1966
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Dana Medřická, Jiří Sovák
FILMY V SÉRII 2
Dívka na koštěti (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0054/
Československo, Pohádka / Komedie, 1971
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Petra Černocká, Jan Hrušínský
Saxána a Lexikon kouzel gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0055/
Česko, Pohádka, 2011
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Petra Černocká, Helena Nováčková
Dívka na koštěti (Originál) gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0054/
Československo, Pohádka / Komedie, 1971
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Petra Černocká, Jan Hrušínský
Saxána a Lexikon kouzel gastonrolinc.preview.webnode.cz/news/0055/
Česko, Pohádka, 2011
Režie: Václav Vorlíček, Hrají: Petra Černocká, Helena Nováčková
Tvůrci a herci
Václav Vorlíček (Režie), Jiří Šebor (Produkce), Angelo Michajlov (Hudba), Vladimír Novotný (Kamera), Miroslav Hájek (Střih), Oldřich Bosák (Scénografie), Theodor Pištěk ml. (Kostýmy), Marie Knotková (Kostýmy), Jiří Hora (Zvuk), František Malec (Masky), Hermína Franková (Scénář), Miloš Macourek (Scénář), Václav Vorlíček (Scénář), Petra Černocká (Herec), Jan Hrušínský (Herec), Jan Kraus (Herec), Vlastimil Zavřel (Herec), Michal Hejný (Herec), Jaromír Spal (Herec), Jana Drbohlavová (Herec), Vlastimil Hašek (Herec), Vladimír Menšík (Herec), Zdeněk Dítě (Herec), Míla Myslíková (Herec), Meda Valentová (Herec), Jaroslava Obermaierová (Herec), Josef Bláha (Herec), Jan Libíček (Herec), Jiří Lír (Herec), Ludmila Píchová (Herec), Stella Zázvorková (Herec), František Filipovský (Herec), Helena Růžičková (Herec), Milan Neděla (Herec), Karel Houska (Herec), Lubomír Kostelka (Herec), Josef Kolb (Herec), Milan Kindl (Herec), Josefa Pechlátová (Herec), Roman Skamene (Herec), Juraj Štúr (Herec), František Miroslav Doubrava (Herec), Pavel Spálený (Herec), Miloslav Balcar (Herec), Svatopluk Skládal (Herec), Jarmila Beránková (Herec), Zdena Burdová (Herec), Běla Jurdová (Herec), Miriam Kantorková (Herec), Luďa Marešová (Herec), Milan Jonáš (Herec), Bohumil Koška (Herec), Stanislav Litera (Herec), Jiří Krytinář (Herec), Marie Štrampachová (Herec), Jana Boušková (Herec), Renée Nachtigallová (Herec), Milena Steinmasslová (Herec), Marie Bílá (Herec), Karel Vítek st. (Herec), Vladimír Ptáček (Herec), Vítězslav Černý (Herec), Stanislav Hájek (Herec), Zdeněk Novák (Herec), Vít Pešina (Herec), Johana Saudková (Herec), Robert Vrchota (Herec), Ladislav Mrnka (Herec), Karel Pavlík (Herec), Vladimír Foukal (Herec), Jiří Vašků (Herec), Karel Augusta (Herec), Otto Lackovič (Herec), Miloš Vavruška (Herec), Lubor Tokoš (Herec), Karel Nikolau (Herec), Eva Svobodová (Herec), Magda Reifová (Herec), Alena Kreuzmannová (Herec)
1971/76/4eskoslovensko/Pohádka, Komedie
Zajímavost k filmu
- Pavel Spálený (policista) a Marie Štrampachová (teta Rousková) byli při postsynchronech nadabováni Luborem Tokošem a Evou Svobodovou.
- Vo filmovom príbehu odvar z babského ucha alebo Šalvie lekárskej pomohol Saxane (Petra Černocká) zostať v ríši ľudí a stať sa smrteľnou, ale v období stredoveku spájali tento nápoj s nesmrteľnosťou človeka. Samotná herečka ho nemá veľmi rada a pila ho asi len dvakrát v živote.
- O slávnu rolu čarodejnice Saxany musela Petra Černocká zviesť tvrdý boj. Vtedy mladé dievčatá by sa o úlohu skoro pobili, ale nakoniec tomu zabránil režisér Václav Vorlíček, ktorý sa priznal, že videl v Semafore hru, kde vtedy hrala Petra Černocká s Věrou Křesadlovou čarodejnice a to rozhodlo. V hre účinkovala aj Milena Steinmasslová, na ktorú už mali dokonca aj ušité kostýmy.
- Skladba, ktorá znie z kotúčového magnetofónu u Mikyho (Jan Kraus) a Saxana (Petra Černocká) ho zastavuje prstom, je známa pieseň "To už se nevrátí" od Heleny Vondráčkovej.
- Zaklínadlo, ktoré odznelo vo filme ako pričarovanie oslíka, otras sa, "Ritero Xaperle Bax" použila populárna slovenská skupina Horkýže slíže ako názov svojho albumu, pričom druhá skladba "Intro" má zvuk vysamplovaný z filmu.
- Vďaka úlohe Saxany sa Petra Černocká stala najpopulárnejšou herečkou roku 1972 a precestovala vo filmovej delegácii s filmom také štáty ako Tunisko a Mexiko. Do cudziny ju pustili vďaka filmu, inak jej úrady vycestovať nikdy nedovolili.
- Herečka Meda Valentová (babička) bola počas natáčania vážne chorá a vedela, že sa jej posledný deň nezadržateľne blíži. Počas pauzy medzi nakrúcaním hovorievala: „Škoda, že už sa tej premiéry nedožijem." Premiéry sa ešte zúčastnila, a keď film skončil, bola dojatá. Onedlho na to zomrela.
- Režisér Václav Vorlíček dlho nemohol nájsť dievča, ktoré by sa hodilo na hlavnú predstaviteľku. Nešlo o to nájsť mladú šarmantnú herečku. Petra Černocká (Saxana) mala pomerne ostro rezaný nos, takže jej naň nemuseli nič prilepovať, čím prakticky vyhrala konkurz.
- Honza Bláha (Jan Hrušínský) použil vo filme pri rozväzovaní vreca, pri ktorom si zlomil necht, extrémne dlhú nadávku "cipísekhimlalelujafixlaudon".
- Miky Rousek (Jan Kraus), Bohouš Adámek (Vlastimil Zavřel) a Čenda Bujnoch (Michal Hejný) ukradli auto Tatra 57, aby sa v ňom následne premenili na troch Indov na aute Ford 20M XL Coupé z roku 1969, neskôr na troch biskupov na vozidle Fiat 500 F z roku 1972 a nakoniec na troch sťahovákov na nákladnom aute Škoda-Liaz 706 RT z roku 1957. Pri tom všetkom ich prenasledovali policajti na motocykloch BMW R 50/2.
- Hlavnú úlohu Saxany si údajne mohla zahrať aj Věra Špinarová.
- Zaklínadlo, ktoré použila Saxana (Petra Černocká) na prechod do sveta ľudí, bolo „Xydravoplax vebete mexambo pkex."
- Přestože Petra Černocká a Jan Hrušínský ztvárnili pár, dělí je věkový rozdíl šesti let. V době natáčení bylo Hrušínskému 16 let, zatímco Černocké 22.
- Reštaurácia, kde sa chceli traja sťahováci najesť, sa nachádzala v Horních Jírčanech, dnes už neexistuje.
- Scéna, kdy Saxana (Petra Černocká) kouzlem prodlužuje svou ruku, se natáčela jednoduchým trikem. Na zemi ležel dle slov režiséra vždy jakýsi baleťák, který byl pečlivě schovaný tak, aby nebyl v záběru vidět, Ten svou ruku jen ladným pohybem natahoval před sebe po zemi. Petra Černocká měla za úkol v záběru dělat svou rukou jen takový pohyb, aby to vypadalo, že ruka na zemi opravdu patří k jejímu tělu.
- Film sa natáčal v obrazovom formáte 1,85:1, nazvanom tiež RP (rozšířené plátno), ale v tomto formáte sa od druhej polovice 70. rokov nepremietal. Používala sa kópia, ktorej pomer strán sa približuje k štandardnému formátu, presnejšie 1,41:1 a v tomto formáte aj vyšiel na DVD.
- Kašna, ze které Saxana vylézá, byla vyrobena na Barrandově, umístěna na pardubickém náměstí a po natáčení zbourána.
- Odlet dvojice Černocká / Hrušínský z bytu na koštěti byl realizován tak, že na řádně vyztuženou násadu koštěte byla připevněna sedátka a na konce ocelová lanka, za která čarodejnický stroj s oběma herci zvedl jeřáb.
- Masku Napoleona měl Jan Hrušínský přilepenou na hlavě, dávaly mu zabrat především potíže s dýcháním a "závan" barev.
- Natáčeno v Pardubicích nebo Nižboru.
- Vo filmovom príbehu odvar z babského ucha alebo Šalvie lekárskej pomohol Saxane (Petra Černocká) zostať v ríši ľudí a stať sa smrteľnou, ale v období stredoveku spájali tento nápoj s nesmrteľnosťou človeka. Samotná herečka ho nemá veľmi rada a pila ho asi len dvakrát v živote.
- O slávnu rolu čarodejnice Saxany musela Petra Černocká zviesť tvrdý boj. Vtedy mladé dievčatá by sa o úlohu skoro pobili, ale nakoniec tomu zabránil režisér Václav Vorlíček, ktorý sa priznal, že videl v Semafore hru, kde vtedy hrala Petra Černocká s Věrou Křesadlovou čarodejnice a to rozhodlo. V hre účinkovala aj Milena Steinmasslová, na ktorú už mali dokonca aj ušité kostýmy.
- Skladba, ktorá znie z kotúčového magnetofónu u Mikyho (Jan Kraus) a Saxana (Petra Černocká) ho zastavuje prstom, je známa pieseň "To už se nevrátí" od Heleny Vondráčkovej.
- Zaklínadlo, ktoré odznelo vo filme ako pričarovanie oslíka, otras sa, "Ritero Xaperle Bax" použila populárna slovenská skupina Horkýže slíže ako názov svojho albumu, pričom druhá skladba "Intro" má zvuk vysamplovaný z filmu.
- Vďaka úlohe Saxany sa Petra Černocká stala najpopulárnejšou herečkou roku 1972 a precestovala vo filmovej delegácii s filmom také štáty ako Tunisko a Mexiko. Do cudziny ju pustili vďaka filmu, inak jej úrady vycestovať nikdy nedovolili.
- Herečka Meda Valentová (babička) bola počas natáčania vážne chorá a vedela, že sa jej posledný deň nezadržateľne blíži. Počas pauzy medzi nakrúcaním hovorievala: „Škoda, že už sa tej premiéry nedožijem." Premiéry sa ešte zúčastnila, a keď film skončil, bola dojatá. Onedlho na to zomrela.
- Režisér Václav Vorlíček dlho nemohol nájsť dievča, ktoré by sa hodilo na hlavnú predstaviteľku. Nešlo o to nájsť mladú šarmantnú herečku. Petra Černocká (Saxana) mala pomerne ostro rezaný nos, takže jej naň nemuseli nič prilepovať, čím prakticky vyhrala konkurz.
- Honza Bláha (Jan Hrušínský) použil vo filme pri rozväzovaní vreca, pri ktorom si zlomil necht, extrémne dlhú nadávku "cipísekhimlalelujafixlaudon".
- Miky Rousek (Jan Kraus), Bohouš Adámek (Vlastimil Zavřel) a Čenda Bujnoch (Michal Hejný) ukradli auto Tatra 57, aby sa v ňom následne premenili na troch Indov na aute Ford 20M XL Coupé z roku 1969, neskôr na troch biskupov na vozidle Fiat 500 F z roku 1972 a nakoniec na troch sťahovákov na nákladnom aute Škoda-Liaz 706 RT z roku 1957. Pri tom všetkom ich prenasledovali policajti na motocykloch BMW R 50/2.
- Hlavnú úlohu Saxany si údajne mohla zahrať aj Věra Špinarová.
- Zaklínadlo, ktoré použila Saxana (Petra Černocká) na prechod do sveta ľudí, bolo „Xydravoplax vebete mexambo pkex."
- Přestože Petra Černocká a Jan Hrušínský ztvárnili pár, dělí je věkový rozdíl šesti let. V době natáčení bylo Hrušínskému 16 let, zatímco Černocké 22.
- Reštaurácia, kde sa chceli traja sťahováci najesť, sa nachádzala v Horních Jírčanech, dnes už neexistuje.
- Scéna, kdy Saxana (Petra Černocká) kouzlem prodlužuje svou ruku, se natáčela jednoduchým trikem. Na zemi ležel dle slov režiséra vždy jakýsi baleťák, který byl pečlivě schovaný tak, aby nebyl v záběru vidět, Ten svou ruku jen ladným pohybem natahoval před sebe po zemi. Petra Černocká měla za úkol v záběru dělat svou rukou jen takový pohyb, aby to vypadalo, že ruka na zemi opravdu patří k jejímu tělu.
- Film sa natáčal v obrazovom formáte 1,85:1, nazvanom tiež RP (rozšířené plátno), ale v tomto formáte sa od druhej polovice 70. rokov nepremietal. Používala sa kópia, ktorej pomer strán sa približuje k štandardnému formátu, presnejšie 1,41:1 a v tomto formáte aj vyšiel na DVD.
- Kašna, ze které Saxana vylézá, byla vyrobena na Barrandově, umístěna na pardubickém náměstí a po natáčení zbourána.
- Odlet dvojice Černocká / Hrušínský z bytu na koštěti byl realizován tak, že na řádně vyztuženou násadu koštěte byla připevněna sedátka a na konce ocelová lanka, za která čarodejnický stroj s oběma herci zvedl jeřáb.
- Masku Napoleona měl Jan Hrušínský přilepenou na hlavě, dávaly mu zabrat především potíže s dýcháním a "závan" barev.
- Natáčeno v Pardubicích nebo Nižboru.
Odkazy
Hrají:
Petra Černocká, Jan Hrušínský, Jan Kraus, Vlastimil Zavřel, Michal Hejný, Jaromír Spal, Vlastimil Hašek, Vladimír Menšík, František Filipovský, Zdeněk Dítě, Josef Bláha, Jan Libíček, Lubomír Kostelka, Karel Augusta, Karel Houska, Robert Vrchota, Karel Pavlík, Milan Neděla, Jiří Lír, Otto Lackovič, Svatopluk Skládal, Pavel Spálený, František Miroslav Doubrava, Stanislav Litera, Josef Kolb, Meda Valentová, Míla Myslíková, Jana Drbohlavová, Ludmila Píchová, Stella Zázvorková, Běla Jurdová, Miriam Kantorková, Jaroslava Obermaierová, Helena Růžičková, Milan Kindl, Josefa Pechlátová, Roman Skamene, Juraj Štúr, Marie Štrampachová, Jarmila Beránková, Zdena Burdová, Luďa Marešová, Milan Jonáš, Bohumil Koška, Jiří Krytinář, Miloslav Balcar, Jana Boušková, Renée Nachtigallová, Milena Steinmasslová, Marie Bílá, Karel Vítek st., Vladimír Ptáček, Vítězslav Černý, Stanislav Hájek, Zdeněk Novák, Vít Pešina, Johana Saudková, Ladislav Mrnka, Vladimír Foukal, Jiří Vašků, Miloš Vavruška, Lubor Tokoš, Karel Nikolau, Richard Genzer, Antonín Jedlička, Alena Kreuzmannová, Magdalena Reifová, Dalimil Klapka, Eva Svobodová